Translation of "Assumere" in Turkish

- Dovresti assumere un avvocato.
- Dovreste assumere un avvocato.
- Dovrebbe assumere un avvocato.

Bir avukat tutmalısın.

- Voglio assumere Tom.
- Io voglio assumere Tom.

Tom'u işe almak istiyorum.

- Dobbiamo assumere più persone.
- Noi dobbiamo assumere più persone.

Daha fazla insanı istihdam etmeliyiz.

Dovremmo assumere Tom?

Tom'u işe almamız gerekir mi?

- Voglio assumerli.
- Voglio assumerle.
- Li voglio assumere.
- Le voglio assumere.

Onları işe almak istiyorum.

- Dovremmo assumerli.
- Dovremmo assumerle.
- Li dovremmo assumere.
- Le dovremmo assumere.

Onları işe almalıyız.

- Hai mai considerato di assumere Tom?
- Ha mai considerato di assumere Tom?
- Avete mai considerato di assumere Tom?

Tom'u işe almayı bile düşünmüş müydün?

- La ditta vuole assumere venti persone.
- L'azienda vuole assumere venti persone.

Şirket 20 kişiyi işe almak istiyor.

assumere dieci professori neri,

on siyahi profesör işe alınacak,

Chi vorrebbe assumere Tom?

Tom'u kim işe almak ister?

Perché dovrei assumere Tom?

Neden Tom'u tutmalıyım?

Qualcuno deve assumere Tom.

Birinin Tom'u işe alması gerekiyor.

Tom potrebbe assumere Mary.

Tom Mary'yi işe alabilir.

- Non te ne pentirai ad assumere Tom.
- Non se ne pentirà ad assumere Tom.
- Non ve ne pentirete ad assumere Tom.

Tom'u işe aldığına pişman olmayacaksın.

- Stiamo parlando di chi dovremmo assumere.
- Noi stiamo parlando di chi dovremmo assumere.

Kimi kiralayacağımız hakkında konuşuyoruz.

- Non avrei mai dovuto assumere Tom.
- Io non avrei mai dovuto assumere Tom.

Tom'u asla istihdam etmemeliydim.

È facile assumere cattive abitudini.

Kötük alışkanlık edinmek kolaydır.

Secondo me dovremmo assumere Tom.

Bence Tom'u işe almamız gerekir.

- Voglio assumerlo.
- Lo voglio assumere.

Onu işe almak istiyorum.

- Voglio assumerla.
- La voglio assumere.

- Onu işe almak istiyorum.
- Ona iş vermek istiyorum.

Avrei dovuto assumere un avvocato.

Bir avukat tutmalıydım.

- Chi vorrebbe assumerli?
- Chi vorrebbe assumerle?
- Chi li vorrebbe assumere?
- Chi le vorrebbe assumere?

Onları kim işe almak ister?

Ti posso assumere nella mia ditta.

Seni şirketimde işe alabilirim.

Quante domestiche vuole assumere quella signora?

Bu hanımefendi kaç hizmetçi çalıştırmak istiyor?

- Tom non poteva permettersi di assumere un avvocato.
- Tom non si poteva permettere di assumere un avvocato.

Tom bir avukat tutmayı göze alamadı.

- Tom non può permettersi di assumere una babysitter.
- Tom non si può permettere di assumere una babysitter.

Tom bir bebekbakıcısı tutmayı göze alamaz.

- Chi vorrebbe assumermi?
- Chi mi vorrebbe assumere?

Kim beni işe almak ister?

- Chi vorrebbe assumerlo?
- Chi lo vorrebbe assumere?

Kim onu işe almak ister?

- Chi vorrebbe assumerci?
- Chi ci vorrebbe assumere?

Kim bizi işe almak ister?

- Chi vorrebbe assumerla?
- Chi la vorrebbe assumere?

Kim onu işe almak ister?

Tom avrebbe dovuto assumere un avvocato migliore.

Tom daha iyi bir avukat tutmalıydı.

Tom dovrebbe assumere una guardia del corpo.

Tom bir koruma kiralamalı.

- Preferirei assumere solo persone che traducono nella loro madrelingua.
- Io preferirei assumere solo persone che traducono nella loro madrelingua.
- Preferirei assumere solo persone che traducono nella loro lingua madre.
- Io preferirei assumere solo persone che traducono nella loro lingua madre.
- Preferirei assumere solo persone che traducono nella loro lingua nativa.
- Io preferirei assumere solo persone che traducono nella loro lingua nativa.
- Preferirei assumere solo persone che traducono nella loro lingua materna.
- Io preferirei assumere solo persone che traducono nella loro lingua materna.

Ben sadece kendi ana dillerine çeviri yapmaları için insanları işe almak istiyorum.

- Non avremmo mai dovuto assumerli.
- Non avremmo mai dovuto assumerle.
- Non li avremmo mai dovuti assumere.
- Non le avremmo mai dovute assumere.

Onları asla işe almamalıydık.

- Non avrei mai dovuto assumerla.
- Non l'avrei mai dovuta assumere.

Onu asla işe almamam gerekirdi.

- Non avrei mai dovuto assumerlo.
- Non lo avrei mai dovuto assumere.

Onu asla işe almamalıydım.

Uomini, indica ai generali quali posizioni dovrebbero assumere, animando tutti i cuori

, generallere hangi pozisyonları almaları gerektiğini belirterek, bakışlarından yansıyan güvenle

I ragazzi tendono ad assumere un'aria di superiorità rispetto alle sorelle minori.

Erkek çocukları küçük kız kardeşlerine tepeden bakma eğilimindedir.

È una buona idea assumere degli ex hacker impiegandoli come esperti di sicurezza?

Eski bilgisayar korsanlarını güvenlik uzmanı olarak çalıştırmak için kiralamak iyi bir fikir mi?

Fintanto che le connessioni non si saranno riformate e le imprese non saranno di nuovo pronte ad assumere.

ta ki bu bağlantılar yeniden kurulana ve işletmeler yeniden iş alımlarına hazır olana kadar.