Translation of "Amare" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "Amare" in a sentence and their turkish translations:

Amare la vita è amare Dio.

Hayatı sevmek, Tanrı'yı ​​sevmektir.

- Devi amare la tecnologia.
- Tu devi amare la tecnologia.
- Deve amare la tecnologia.
- Lei deve amare la tecnologia.
- Dovete amare la tecnologia.
- Voi dovete amare la tecnologia.

Teknolojiyi sevmek zorundasın.

- Volevo amare Tom.
- Io volevo amare Tom.

Tom'u sevmek istedim.

- Devono amarti.
- Devono amarvi.
- Devono amarla.
- Ti devono amare.
- Vi devono amare.
- La devono amare.

Seni sevmeliler.

- Sembri amare davvero la pizza.
- Sembra amare davvero la pizza.
- Sembrate amare davvero la pizza.

Gerçekten pizzayı seviyor gibi görünüyorsun.

- Voglio qualcuno da amare.
- Io voglio qualcuno da amare.

Birisinin sevmesini istiyorum.

- Vogliamo amare ed essere amati.
- Noi vogliamo amare ed essere amati.
- Vogliamo amare ed essere amate.
- Noi vogliamo amare ed essere amate.

Sevmek ve sevilmek istiyoruz.

Io posso amare.

Sevebilirim.

Amare significa soffrire.

Sevmek acı çekmektir.

- Sto iniziando ad amare questa immagine!
- Sto iniziando ad amare questa foto!
- Sto iniziando ad amare questa fotografia!

Ben bu resmi sevmeye başlıyorum!

- Sei troppo giovane per amare.
- Tu sei troppo giovane per amare.

Sen aşık olmak için fazla gençsin.

Non riesco a immaginare amare qualcuno tanto quanto Tom sembra amare Mary.

Tom'un Mary'yi seviyor göründüğü kadar çok birini sevmeyi düşünemiyorum.

- Mi ha fatto amare il jazz.
- Lui mi ha fatto amare il jazz.

O bana cazı sevdirdi.

Prima di riuscire ad amare gli altri, devi imparare ad amare te stesso.

Diğerlerini sevebilmeden önce, kendini sevebilmelisin.

E molte persone da amare.

ve bizim seveceğimiz bir sürü insan var.

Capire qualcuno è amare qualcuno.

Birini anlamak birini sevmektir.

Come può l'amore amare l'amore?

Aşk aşka nasıl aşık olabilir ki?

Le medicine efficaci sono amare.

İyi ilaç acıdır.

- Non ho mai smesso di amare Tom.
- Io non ho mai smesso di amare Tom.

Tom'u sevmekten hiç vazgeçmedim.

- Dio ci ha dato il potere di amare.
- Dio ci diede il potere di amare.

- Tanrı bize aşık olma gücünü verdi.
- Tanrı bize sevmek için güç verdi.

È più facile morire che amare.

Ölmek, aşık olmaktan daha kolaydır.

Come si potrebbe non amare Tom?

Nasıl olur da Tom'u sevmezsin?

Tom non smetterà di amare Mary.

Tom, Mary'yi sevmekten vazgeçmeyecek.

Si dovrebbe amare la propria lingua madre.

Biri kendi ana dilini sevmeli.

Tom non smetterà mai di amare Mary.

Tom Mary'yi sevmekten asla vazgeçmeyecek.

Come si può non amare uno così?

Öyle birini nasıl sevemezsin?

- Dovremmo amare come se non fossimo mai stati feriti.
- Noi dovremmo amare come se non fossimo mai stati feriti.

Sanki hiç incinmemişiz gibi sevmemiz gerekir.

Ci sono molte persone da cui farsi amare,

Bizi sevecek bir sürü insan

È facile amare, però è difficile essere amati.

Sevmek kolay fakat sevilmek zordur.

C'è più piacere in amare che essere amati.

Sevmekte sevilmekten daha fazla zevk vardır.

Amare è vedere lei anche nei tuoi sogni.

Aşk rüyalarında bile onu görmektir.

Dio ci ha donato il potere di amare.

Tanrı bize sevme gücü verdi.

Tom non ha mai smesso di amare Mary.

Tom Mary'yi sevmekten hiç vazgeçmedi.

Com'è difficile, amare ed essere saggio allo stesso tempo.

Ne kadar zor bir şey, sevmek ve akıllı olmak, ve her ikisi birden.

Amare ed essere amati è la gioia più grande.

Sevmek ve sevilmek en büyük mutluluk.

- Perché non posso amarli entrambi?
- Perché non posso amarle entrambe?
- Perché non li posso amare entrambi?
- Perché non le posso amare entrambe?

Neden onların ikisini de sevemem?

- Odio le zanzare, ma loro sembrano amarmi.
- Io odio le zanzare, ma loro sembrano amarmi.
- Odio le zanzare, ma loro sembrano amare me.
- Io odio le zanzare, ma loro sembrano amare me.
- Odio le zanzare, però loro sembrano amarmi.
- Io odio le zanzare, però loro sembrano amarmi.
- Odio le zanzare, però loro sembrano amare me.
- Io odio le zanzare, però loro sembrano amare me.

Sivrisineklerden nefret ediyorum ama onlar beni seviyor gibi görünüyor.

È triste non essere amati, ma è ancora più triste non essere capaci di amare.

Sevilmemek üzücüdür fakat sevememek çok daha üzücüdür.

- Non amare due persone alla volta.
- Non amate due persone alla volta.
- Non ami due persone alla volta.

Aynı anda iki kişiyi sevme.

- Dio non è una persona limitata che siede da sola tra le nuvole su un trono d'oro. Dio è pura Coscienza che dimora in tutto. Comprendendo questa verità, impara ad accettare e amare tutti allo stesso modo.
- Dio non è una persona limitata che siede da sola tra le nuvole su un trono d'oro. Dio è pura Coscienza che dimora in tutto. Comprendendo questa verità, impari ad accettare e amare tutti allo stesso modo.
- Dio non è una persona limitata che siede da sola tra le nuvole su un trono d'oro. Dio è pura Coscienza che dimora in tutto. Comprendendo questa verità, imparate ad accettare e amare tutti allo stesso modo.

Tanrı altın bir tahtta bulutların içinde yalnız oturan sınırlı bir kişi değildir. Tanrı her şeyin içinde yaşayan saf Bilinçtir. Bu gerçeği anlamak için, herkesi eşit kabul etmeyi ve sevmeyi öğrenin.