Translation of "Utilizzata" in Spanish

L'ho utilizzata solo una volta.

- Solo la usé una vez.
- Solo lo usé una vez.

L'energia nucleare è utilizzata per produrre elettricità.

La energía nuclear se utiliza para producir electricidad.

La lingua può essere utilizzata in modi diversi.

El lenguaje puede ser usado de muchas formas.

L'energia atomica può essere utilizzata per fini pacifici.

La energía atómica puede utilizarse para fines pacíficos.

L'energia atomica può essere utilizzata per degli scopi pacifici.

La energía atómica puede ser utilizada para propósitos pacíficos.

La virgola non è sempre utilizzata per indicare una pausa.

La coma no siempre se usa para indicar una pausa.

- Una lingua deve essere usata!
- Una lingua deve essere utilizzata!

¡Un idioma hay que usarlo!

- Questa parola non viene usata così.
- Questa parola non è usata così.
- Questa parola non viene utilizzata così.
- Questa parola non è utilizzata così.

Esta palabra no se utiliza así.

- L'hai già usato?
- L'hai già usata?
- L'ha già usato?
- L'ha già usata?
- Lo avete già usato?
- La avete già usata?
- L'hai già utilizzato?
- L'hai già utilizzata?
- L'ha già utilizzato?
- L'ha già utilizzata?
- Lo avete già utilizzato?
- Lo avete già utilizzata?

¿Ya lo usaste?

- Questa stanza è usata come cucina.
- Questa stanza è utilizzata come cucina.

Esta habitación se usa como cocina.

- Una pentola viene usata per friggere.
- Una pentola viene utilizzata per friggere.

La sartén sirve para freír.

- Questa scrivania è usata da me.
- Questa scrivania è utilizzata da me.

Este escritorio es usado por mí.

- "123456" è una password frequentemente utilizzata.
- "123456" è una password usata di frequente.

"123456" es una contraseña usada a menudo.

- L'ho usato una volta sola.
- Io l'ho usato solo una volta.
- L'ho utilizzato solo una volta.
- L'ho utilizzata solo una volta.
- L'ho utilizzato solamente una volta.
- L'ho utilizzata solamente una volta.
- L'ho utilizzato soltanto una volta.
- L'ho utilizzata soltanto una volta.
- L'ho usato solo una volta.
- L'ho usata solo una volta.
- L'ho usato soltanto una volta.
- L'ho usato solamente una volta.
- L'ho usata solamente una volta.
- L'ho usata soltanto una volta.
- L'ho utilizzato una volta sola.
- L'ho utilizzata una volta sola.
- Io l'ho utilizzato una volta sola.
- Io l'ho utilizzata una volta sola.
- Io l'ho utilizzato soltanto una volta.
- Io l'ho utilizzata soltanto una volta.
- Io l'ho utilizzato solo una volta.
- Io l'ho utilizzata solo una volta.
- Io l'ho utilizzato solamente una volta.
- Io l'ho utilizzata solamente una volta.

Lo usé una sola vez.

- Vorrei sapere di più sulla tecnologia che è stata utilizzata nella costruzione delle piramidi egizie.
- Io vorrei sapere di più sulla tecnologia che è stata utilizzata nella costruzione delle piramidi egizie.
- Mi piacerebbe sapere di più sulla tecnologia che è stata utilizzata nella costruzione delle piramidi egizie.
- A me piacerebbe sapere di più sulla tecnologia che è stata utilizzata nella costruzione delle piramidi egizie.

Quiero saber más sobre la tecnología usada en la construcción de las pirámides egipcias.

- Questa bici viene usata da mio fratello.
- Questa bici viene utilizzata da mio fratello.

Esta bicicleta la usa mi hermano.

Vorrei sapere di più sulla tecnologia che è stata utilizzata nella costruzione delle piramidi egizie.

Quiero saber más sobre la tecnología usada en la construcción de las pirámides egipcias.

- All'inizio di una frase viene usata una lettera maiuscola.
- All'inizio di una frase viene utilizzata una lettera maiuscola.

Al comienzo de la frase se usa letra mayúscula.

- È usato da moltissime persone.
- È usata da moltissime persone.
- È utilizzato da moltissime persone.
- È utilizzata da moltissime persone.
- È utilizzato da moltissima gente.
- È utilizzata da moltissima gente.
- È usato da moltissima gente.
- È usata da moltissima gente.

Es utilizado por muchísima gente.

Essendo un linguaggio, la matematica può essere utilizzata non solo per informare, ma anche, tra le altre cose, per sedurre.

Siendo un lenguaje, la matemática puede ser utilizada no solo para informar, sino también, entre otras cosas, para seducir.

- Può essere usato come un coltello.
- Può essere usata come un coltello.
- Può essere utilizzato come un coltello.
- Può essere utilizzata come un coltello.

Puede ser usado como un cuchillo.