Translation of "Tentare" in Spanish

Non mi tentare.

No me tientes.

- Non voglio tentare la sorte.
- Io non voglio tentare la sorte.

No quiero tentar al destino.

Era ora di tentare l'atterraggio.

Era el momento de intentar el aterrizaje.

- La disperazione lo ha spinto a tentare il suicidio.
- La disperazione lo spinse a tentare il suicidio.

La desesperación lo llevó a intentar suicidarse.

- Perché correre un rischio?
- Perché tentare la sorte?

- ¿Para qué correr el riesgo?
- ¿Para qué arriesgarnos?

Possono tentare questa pesca solo in poche notti primaverili.

Solo pueden intentar esta captura algunas noches de primavera.

Ok, credi che dovremmo fermarci per tentare di accendere il fuoco?

Bien, ¿opinan que debemos parar e intentar hacer una fogata?

Era già stato persuaso di dover tentare di abdicare a favore del

Ya estaba convencido de que debía intentar abdicar en favor de

Per tentare di capire come sia possibile produrre una gamma di suoni tanto vasta.

para comprender cómo puede ser humanamente posible toda esa variedad de sonidos.

Prima che fosse sicuro tentare un atterraggio, la NASA avrebbe dovuto saperne di più sui mascons

Antes de que fuera seguro intentar un aterrizaje, la NASA necesitaría aprender más sobre los mascon