Translation of "Limitato" in Spanish

Accesso limitato.

Acceso restringido.

Il tempo è limitato.

El tiempo es limitado.

limitato a un singolo dataset.

limitado a un solo conjunto de datos.

Il nostro tempo è limitato.

Nuestro tiempo es limitado.

Il mio francese è limitato.

Mi francés es limitado.

Garantendo loro un monopolio limitato nel tempo.

recompensándolos con un monopolio por tiempo limitado.

Quanto sia limitato lo spazio per muoversi.

lo limitado que es el espacio para maniobrar.

Il budget del film era molto limitato.

El presupuesto de la película era muy limitado.

E abbiamo riscontrato qualche limitato ma significativo progresso.

Y estabamos viendo un progreso pequeño pero apreciable.

È limitato il numero di persone che hanno questa opportunità.

Son muy pocas las personas que tienen esa oportunidad.

Ma il mio corpo richiede solo un tempo limitato di sonno.

pero mi cuerpo solo demanda ese tiempo.

Il numero di alunni in questa classe è limitato a 15.

El número de estudiantes en esta clase está limitado a un máximo de quince.

Ricordate solo che il nostro tempo qui sulla Terra è limitato.

Solo recuerda que nuestra vida aquí en la tierra es limitada.

Mi fecero rendere conto del fatto che il mio tempo sulla Terra è limitato.

Me hicieron darme cuenta que mi tiempo aquí en la Tierra es limitado.

Quel finale si riduceva al confronto tra un buon alfiere, cioè, che aveva buoni scacchi su cui agire, e un cattivo alfiere, cioè, che aveva il suo raggio d'azione limitato dalle suoi stessi pedoni.

Ese final se redujo al enfrentamiento entre un buen alfil, es decir, que tenía buenas casas para actuar, y un mal alfil, es decir, que tenía su área de acción restringida por sus propios peones.