Translation of "Condotto" in Spanish

Abbiamo condotto un altro esperimento.

Llevamos a cabo otro experimento.

Abbiamo condotto una serie di studi

Y hemos conducido una serie de estudios

Quindi abbiamo condotto uno studio supplementare,

Y condujimos un estudio de seguimiento

Ha condotto una vita di lusso.

Él llevó una vida de lujos.

Ney ha condotto un attacco cruciale al nemico.

Ney dirigió un ataque crucial contra el enemigo.

Abbiamo appena completato uno studio condotto da Kim Crosby,

Hemos completado un estudio, liderado por mi estudiante Kim Crosby,

I miei sforzi non hanno condotto ad alcun risultato.

Mis esfuerzos no dieron ningún resultado.

Generale molto povero. Ha sempre condotto la guerra senza mappe. "

general muy pobre. Siempre hizo la guerra sin mapas ".

Ney ha condotto un brillante ritiro combattivo ed è fuggito.

Ney llevó a cabo una brillante lucha de retirada y escapó.

Quando gli chiesi cosa lo aveva condotto a questa vita dinamica,

Cuando le pregunté qué lo había llevado a esta vida de alto octanaje,

Il 7 dicembre 1815 fu condotto nei Giardini del Lussemburgo a Parigi.

El 7 de diciembre de 1815, lo llevaron a los Jardines de Luxemburgo en París.

Ha condotto un'indagine sugli ex compagni che avevano sostenuto Napoleone durante i cento giorni,

Dirigió una investigación sobre excompañeros que habían apoyado a Napoleón durante los Cien Días,

Il finale violento di molte dittature ha condotto ad una guerra civile che ha lasciato

El final violento de muchas dictaduras ha llevado a una guerra civil que ha dejado al

Ney, in inferiorità numerica quattro a uno, ha condotto un brillante ritiro combattente ed è sfuggito

Ney, superado en número cuatro a uno, llevó a cabo una brillante retirada de combate y escapó de

- Hitler ha portato la Germania in guerra.
- Hitler portò la Germania in guerra.
- Hitler condusse la Germania in guerra.
- Hitler ha condotto la Germania in guerra.

Hitler condujo a Alemania a la guerra.