Translation of "Antichi" in Spanish

Gli antichi si sbagliavano.

los antiguos estaban equivocados.

Bisognerebbe risalire agli antichi greci,

Tenemos que ir al pasado, a los antiguos griegos.

Roma ha molti edifici antichi.

Roma tiene muchos edificios antiguos.

I tappeti antichi sono particolarmente preziosi.

Las alfombras antiguas son especialmente valiosas.

Ci sono molti templi antichi a Kyoto.

Hay muchos templos antiguos en Kioto.

La mia passione è visitare templi antichi.

Mi pasatiempo es visitar templos antiguos.

Ma oggi, forse come ode agli antichi filosofi,

Pero hoy, tal vez como una oda a nuestros filósofos antiguos,

Kyoto è famosa per i suoi templi antichi.

- Kioto es famoso por sus viejos templos.
- Kioto es famoso por sus templos antiguos.

Posso vedere la tua collezione di libri antichi?

¿Puedo ver su colección de libros viejos?

La democrazia è un'idea che risale agli antichi greci.

La democracia es una idea que se remonta hasta los antiguos griegos.

Gli antichi egizi erano molto saggi e crearono una civiltà.

Los antiguos egipcios eran genialmente sabios y crearon una civilización.

E circa 6.000 anni addietro rispetto ai più antichi siti megalitici

y más de 6000 años más antigua que cualquier descubrimiento megalítico

Gli edifici più moderni sono più sicuri di quelli più antichi.

Los edificios más modernos son más seguros que los viejos.

Gli antichi egizi pensavano che il Sole fosse l’occhio del dio Ra.

Los antiguos egipcios creían que el Sol era el ojo del dios Ra.

- Questo negozio vende dei libri vecchi.
- Questo negozio vende dei libri antichi.

Esta tienda vende libros viejos.

- Nei tempi antichi, gli uomini si vendevano al Diavolo per acquisire poteri magici. Al giorno d'oggi acquisiscono tali poteri dalla scienza, e si trovano costretti a diventare diavoli.
- Nei tempi antichi, gli uomini si vendevano al Diavolo per acquisire poteri magici. Al giorno d'oggi acquisiscono tali poteri dalla scienza, e si trovano costretti a diventare demoni.

En el pasado, los hombres se vendían a sí mismos al Diablo para adquirir poderes mágicos. Hoy en día adquieren estos poderes de la ciencia, y se ven forzados a transformarse en demonios.