Translation of "Sbrigarci" in Russian

- Dobbiamo sbrigarci.
- Noi dobbiamo sbrigarci.

- Мы должны торопиться.
- Нам надо торопиться.
- Нам надо поторопиться.
- Нам надо спешить.
- Нам нужно торопиться.
- Нам надо поторапливаться.

- Non dovevamo sbrigarci.
- Noi non dovevamo sbrigarci.

Нам не ну́жно бы́ло торопи́ться.

- Dovremmo sbrigarci.
- Ci dovremmo sbrigare.

Мы должны поторопиться.

Dobbiamo sbrigarci e catturare altre creature.

Надо поспешить и поймать больше тварей.

Dobbiamo sbrigarci a catturare altri animali.

Надо поспешить и попытаться поймать больше тварей.

Dobbiamo sbrigarci, altrimenti i negozi chiuderanno.

Мы должны поторопиться, иначе магазины закроются.

Non c'è bisogno per noi di sbrigarci.

- Нам ни к чему спешить.
- У нас нет повода для спешки.
- Нам незачем спешить.

Dobbiamo sbrigarci a prendere più animali. Ascolta, lo senti?

Надо спешить и постараться поймать больше существ. Вы слышите это?

E non riusciremo a sopravvivere ancora a lungo. Dobbiamo sbrigarci a prendere altre creature.

и мы долго здесь не продержимся. Надо постараться поймать больше существ.