Translation of "Litigato" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Litigato" in a sentence and their russian translations:

Abbiamo litigato.

Мы поругались.

- Tu e Tom avete litigato?
- Voi e Tom avete litigato?
- Lei e Tom avete litigato?

- У вас с Томом был спор?
- Вы с Томом спорили?

Non abbiamo litigato!

Мы не спорили!

Cosa, avete litigato?

Вы что, поссорились?

Ho litigato con loro.

- Я спорил с ними.
- Я спорила с ними.

Ho litigato con lui.

- Я спорил с ним.
- Я спорила с ним.

Per cosa avete litigato?

Из-за чего вы поссорились?

Hai litigato con lui?

Ты с ним поругалась?

Tu e Mary avete litigato?

У вас с Мэри была драка?

Tom ha litigato con Mary.

Том поссорился с Мэри.

- Abbiamo sempre litigato.
- Litigammo sempre.

Мы всегда спорили.

- Hai mai litigato con i tuoi genitori?
- Avete mai litigato con i vostri genitori?

- Ты когда-нибудь спорил с родителями?
- Ты когда-нибудь спорила с родителями?

- Hanno litigato.
- Loro hanno litigato.
- Litigarono.
- Loro litigarono.
- Hanno bisticciato.
- Loro hanno bisticciato.
- Bisticciarono.
- Loro bisticciarono.

Они поссорились.

Su cosa hanno litigato Tom e Mary?

Из-за чего Том с Мэри поссорились?

Io e lui quasi non abbiamo litigato.

Мы с ним чуть не поссорились.

- Ha litigato con lui riguardo all'istruzione dei loro bambini.
- Lei ha litigato con lui riguardo all'istruzione dei loro bambini.

Она спорила с ним о воспитании детей.

A mio parere, Tom e Mary hanno litigato.

По-моему, Том с Мэри подрались.

- Ho litigato con mio padre.
- Litigai con mio padre.

Я поспорил с отцом.

- Tom non ha litigato con Mary.
- Tom non litigò con Mary.

Том не спорил с Мэри.

Io e lui per poco non abbiamo litigato a causa di questo.

Мы с ним даже чуть не поссорились из-за этого.

Tom ha litigato seriamente con i genitori e se n'è andato di casa.

Том всерьёз разругался с родителями и ушёл из дома.

In cinque anni di amicizia io e Tom abbiamo litigato in tutto una vola.

За пять лет знакомства мы с Томом поссорились всего один раз.

"Da quanto tempo siete amici?" "Da quando abbiamo tre anni, e non abbiamo mai litigato."

"Как давно вы дружите?" - "С тех пор, как нам было по три года, и никогда не ссорились".

- Tom ha litigato con Mary riguardo ai soldi.
- Tom litigò con Mary riguardo ai soldi.

Том поругался с Мэри из-за денег.

- Gli ho detto prima che la soluzione migliore per lui è di cercare amici veri che lo consoleranno quando ha bisogno di sostegno emotivo, invece di trasmettersi in broadcast su Fig Hunter, per motivi che tutti dovrebbero sapere ormai. Ha già il suo sito introverso! Perché dovrebbe sentire il bisogno di continuare a parlare dei suoi sentimenti su Fig Hunter quando sa già che cosa ne verrà fuori? Capisco che lui consideri Fig Hunter sua "casa", e i membri in esso i suoi "ospiti". Tuttavia, neanche Pseudo si è comportato come il più grazioso degli ospiti. Ha litigato con la gente e li ha apertamente insultati. Se è giustificato nel fare così o no è irrilevante. Ciò che conta è che lui non ha il tempo di fare cose come questa. Rispondere a queste persone è una completa perdita di tempo, quando poteva e doveva essere al lavoro sui suoi giochi o arte o studiare per l'università.
- Gli ho detto prima che la soluzione migliore per lui è di cercare amici veri che lo consoleranno quando ha bisogno di sostegno emotivo, invece di trasmettersi in broadcast su Fig Hunter, per motivi che tutti dovrebbero sapere ormai. Ha già il suo sito introverso! Perché dovrebbe sentire il bisogno di continuare a parlare dei suoi sentimenti su Fig Hunter quando sa già che cosa ne verrà fuori? Capisco che lui consideri Fig Hunter sua "casa", e i membri in esso i suoi "ospiti". Tuttavia, nemmeno Pseudo si è comportato come il più grazioso degli ospiti. Ha litigato con la gente e li ha apertamente insultati. Se è giustificato nel fare così o no è irrilevante. Ciò che conta è che lui non ha il tempo di fare cose come questa. Rispondere a queste persone è una completa perdita di tempo, quando poteva e doveva essere al lavoro sui suoi giochi o arte o studiare per l'università.
- Gli ho detto prima che la soluzione migliore per lui è di cercare amici veri che lo consoleranno quando ha bisogno di sostegno emotivo, invece di trasmettersi in broadcast su Fig Hunter, per motivi che tutti dovrebbero sapere ormai. Ha già il suo sito introverso! Perché dovrebbe sentire il bisogno di continuare a parlare dei suoi sentimenti su Fig Hunter quando sa già che cosa ne verrà fuori? Capisco che lui consideri Fig Hunter sua "casa", e i membri in esso i suoi "ospiti". Tuttavia, neppure Pseudo si è comportato come il più grazioso degli ospiti. Ha litigato con la gente e li ha apertamente insultati. Se è giustificato nel fare così o no è irrilevante. Ciò che conta è che lui non ha il tempo di fare cose come questa. Rispondere a queste persone è una completa perdita di tempo, quando poteva e doveva essere al lavoro sui suoi giochi o arte o studiare per l'università.

Я говорил ему, что лучшее для него решение — искать настоящих друзей, которые поддержат его, когда ему это нужно, а не вещать на весь ФигХантер; а почему так, всем уже должно быть ясно. У него уже есть свой сайт для интровертов! Почему он по-прежнему ощущает потребность выговориться на ФигХантере, когда он знает, что из этого выйдет? Я понимаю, что он считает ФигХантер своим "домом", а пользователей того — "гостями". Однако и сам Псевдо вёл себя как не самый радушный хозяин. Он ввязывался в споры и открыто ругал людей. В своём он праве или нет — неважно. Важно то, что у него нет на всё это времени. Бранясь с этими людьми, он попусту тратит время, когда он может и должен работать над своими играми или рисунками или готовиться к университету.