Translation of "Eccellente" in Russian

Eccellente!

- Отлично!
- Превосходно!

- È un'idea eccellente.
- Quella è un'idea eccellente.

- Отличная идея.
- Это отличная мысль!

È eccellente.

Отлично.

Era eccellente.

Это было отлично.

- Ho avuto un insegnante eccellente!
- Io ho avuto un insegnante eccellente!
- Ho avuto un'insegnante eccellente!
- Io ho avuto un'insegnante eccellente!
- Ho avuto un professore eccellente!
- Io ho avuto un professore eccellente!
- Ho avuto una professoressa eccellente!
- Io ho avuto una professoressa eccellente!

- У меня была превосходная учительница!
- У меня был прекрасный учитель!

- Tom è un pilota eccellente.
- Tom è un conducente eccellente.
- Tom è un autista eccellente.

Том — отличный водитель.

- Il tuo francese è eccellente.
- Il suo francese è eccellente.
- Il vostro francese è eccellente.

Твой французский превосходен.

- La tua pronuncia è eccellente.
- La sua pronuncia è eccellente.
- La vostra pronuncia è eccellente.

- У тебя отличное произношение.
- У Вас отличное произношение.

- Il suo inglese è eccellente.
- Il tuo inglese è eccellente.
- Il vostro inglese è eccellente.

- У тебя прекрасный английский.
- У тебя отличный английский.
- У Вас прекрасный английский.
- У Вас отличный английский.

- La partita è stata eccellente.
- Il gioco era eccellente.

- Игра была превосходной.
- Отличная была игра.

- È eccellente in inglese.
- Lei è eccellente in inglese.

У неё превосходный английский.

- Questo è un vino eccellente.
- È un vino eccellente.

Это превосходное вино.

- È una notizia eccellente.
- Quella è una notizia eccellente.

Это отличная новость.

- È un musicista eccellente.
- Lui è un musicista eccellente.

Он превосходный музыкант.

- Quello era un articolo eccellente.
- Era un articolo eccellente.

Это была блестящая статья.

Che idea eccellente!

Какая прекрасная идея!

- Tom è un insegnante eccellente.
- Tom è un professore eccellente.

Том — превосходный учитель.

- Tom è un eccellente sciatore.
- Tom è uno sciatore eccellente.

Том — отличный лыжник.

- Tom è un ballerino eccellente.
- Tom è un eccellente ballerino.

Том - великолепный танцор.

- È un eccellente chirurgo cerebrale.
- Lei è un eccellente chirurgo cerebrale.

Она прекрасный нейрохирург.

- È un eccellente chirurgo cerebrale.
- Lui è un eccellente chirurgo cerebrale.

Он прекрасный нейрохирург.

Ha un udito eccellente.

У нее отличный слух.

È un baciatore eccellente.

Он отлично целуется.

È un piano eccellente.

- Это отличный план.
- Это превосходный план.

Il vino era eccellente.

Вино было превосходным.

È un suggerimento eccellente.

Это отличное предложение.

Siete un eccellente scrittore.

Вы замечательный писатель.

Sei un eccellente scrittore.

Ты замечательный писатель.

- Il violinista ha una tecnica eccellente.
- La violinista ha una tecnica eccellente.

У этого скрипача превосходная техника.

- La tecnica del violinista era eccellente.
- La tecnica della violinista era eccellente.

У скрипача была превосходная техника.

Il suo inglese è eccellente.

- Её английский совершенен.
- У неё отличный английский.
- У неё прекрасный английский.

Questo è un vino eccellente.

Это отличное вино.

Tom è un tiratore eccellente.

Том — отличный стрелок.

Tom è un padre eccellente.

Том — замечательный отец.

Tom è in salute eccellente.

У Тома прекрасное здоровье.

Tom è eccellente a disegnare.

Тома отлично рисует.

Tom ha un gusto eccellente.

- У Тома отличный вкус.
- У Тома превосходный вкус.

Tom sarebbe una spia eccellente.

Из Тома бы вышел отличный шпион.

Tom è un attore eccellente.

- Том бесподобный актёр.
- Том превосходный актёр.

Lei era una studentessa eccellente.

Она была блестящей студенткой.

Quel ristorante serve cibo eccellente.

В этом ресторане подаются превосходные блюда.

Lei è una studentessa eccellente.

Она студентка-отличница.

Il Vostro inglese è eccellente.

У Вас превосходный английский.

La chiarezza dell'acqua è eccellente.

Прозрачность воды превосходна.

Tom è un musicista eccellente.

Том - превосходный музыкант.

Il concerto è stato eccellente.

- Концерт был превосходный.
- Концерт был отличный.

Samir è un traduttore eccellente.

Самир — отличный переводчик.

La cucina francese è eccellente.

Французская кухня превосходна.

È stata una partita eccellente.

- Блестящая была игра.
- Блестящий был матч.
- Блестящая была партия.

- Tom ha fatto certamente un lavoro eccellente.
- Tom ha fatto sicuramente un lavoro eccellente.

Том, безусловно, сделал отличную работу.

Suo marito è un eccellente cuoco.

Её муж превосходный повар.

Il francese di Tom è eccellente.

Французский Тома превосходен.

Quella è stata una cena eccellente.

Ужин был отменный.

Cybotron stava componendo della musica eccellente.

«Сайботрон» сочинял отличную музыку.

Tom è un eccellente cantante jazz.

Том замечательный джазовый певец.

Tom ha un colpo d'occhio eccellente.

У Тома отличный глазомер.

La camminata è un eccellente esercizio.

Прогулка – отличное упражнение.

- Tom ha fatto un lavoro fantastico.
- Tom ha fatto un lavoro eccellente.
- Tom fece un lavoro eccellente.

- Том прекрасно справился.
- Том проделал отличную работу.

Tom è un giocatore di cricket eccellente.

Том — отличный игрок в крикет.

È un sito eccellente per imparare il finlandese.

Это замечательный сайт для изучения финского языка.

Il regalo che mi hai fatto è eccellente.

Подарок, который вы мне дали, превосходен.

- Che idea eccellente!
- Che idea brillante!
- Che idea splendida!

- Какая прекрасная идея!
- Какая отличная идея!

Si affidano al loro udito eccellente per percepire il pericolo.

Для предупреждения опасности они полагаются на отличный слух.

- Suo padre è un bravissimo pianista.
- Suo padre è un pianista eccellente.

Её отец отличный пианист.

In Tatoeba c'è un eccellente insegnante di Toki Pona di nome Tepan.

На Татоэбе есть отличный учитель токипоны по имени Тепан.

Un giorno, tutti i bambini in Malesia avranno l'opportunità di ottenere un'istruzione eccellente.

Когда-нибудь все дети в Малайзии будут иметь возможность получить блестящее образование.

- Tom sembra perfetto.
- Tom sembra eccellente.
- Tom sembra magnifico.
- Tom sembra splendido.
- Tom sembra eccezionale.
- Tom sembra ottimo.

Том выглядит великолепно.

- È un progetto stupendo.
- È un progetto meraviglioso.
- È un progetto eccellente.
- È un progetto mirabile.
- È un progetto eccezionale.

Это громадный проект.