Translation of "Un'insegnante" in Russian

- È un'insegnante.
- Lei è un'insegnante.

Она учительница.

- Non sei un'insegnante?
- Tu non sei un'insegnante?
- Non è un'insegnante?
- Lei non è un'insegnante?

- Вы не учитель?
- Ты не учитель?

Era un'insegnante.

Она была учительницей.

- Betty è un'insegnante di danza.
- Betty è un'insegnante di ballo.

Бетти — учительница танцев.

- Diventerai un insegnante.
- Tu diventerai un insegnante.
- Diventerà un insegnante.
- Lei diventerà un insegnante.
- Diventerà un'insegnante.
- Lei diventerà un'insegnante.
- Diventerai un'insegnante.
- Tu diventerai un'insegnante.

- Ты станешь учителем.
- Вы станете учителем.

È un'insegnante di yoga.

Она инструктор по йоге.

Mary è un'insegnante delle elementari.

Мария - учительница начальных классов.

Anche mia mamma è un'insegnante.

Моя мама тоже учительница.

Sua madre è un'insegnante di inglese.

- Его мать - учительница английского языка.
- Его мать - преподаватель английского.
- Его мать - учительница английского.

Sua madre era un'insegnante di finlandese.

- Его мать была преподавательницей финского.
- Её мать была преподавательницей финского.

La moglie di Tom è un'insegnante.

Жена Тома - учительница.

Maria è un'insegnante della scuola elementare.

Мария - учительница начальных классов.

- Voglio diventare un insegnante.
- Io voglio diventare un insegnante.
- Voglio diventare un'insegnante.
- Io voglio diventare un'insegnante.

Я хочу стать учителем.

- Sono un insegnante qui.
- Io sono un insegnante qui.
- Sono un'insegnante qui.
- Io sono un'insegnante qui.

Я здесь учитель.

- Tom ha sposato un insegnante.
- Tom ha sposato un'insegnante.
- Tom sposò un insegnante.
- Tom sposò un'insegnante.

Том женился на учительнице.

- Sono un insegnante giapponese.
- Sono un'insegnante giapponese.
- Sono un insegnante di giapponese.
- Sono un'insegnante di giapponese.
- Io sono un insegnante di giapponese.
- Io sono un'insegnante di giapponese.
- Io sono un insegnante giapponese.
- Io sono un'insegnante giapponese.

Я преподаватель японского.

- Amo essere un'insegnante.
- Amo essere un insegnante.

Мне очень нравится быть учителем.

- Sono un insegnante.
- Sono un'insegnante.
- Sono insegnante.

- Я учитель.
- Я учительница.

- Non sono un insegnante.
- Non sono un'insegnante.

- Я не учитель.
- Я не учительница.

La donna parla come se fosse un'insegnante.

Женщина говорит так, как будто она учительница.

- Non sono più un insegnante.
- Io non sono più un insegnante.
- Non sono più un'insegnante.
- Io non sono più un'insegnante.

Я больше не учитель.

- Mary vuole diventare un'insegnante.
- Mary vuole diventare una professoressa.

Мэри хочет стать учителем.

- Mia sorella è un'insegnante.
- Mia sorella è una professoressa.

Моя сестра - учительница.

- Perché vuoi essere un insegnante?
- Perché vuoi essere un'insegnante?

Почему ты хочешь стать учителем?

- Sei un insegnante o uno studente?
- Tu sei un insegnante o uno studente?
- È un insegnante o uno studente?
- Lei è un insegnante o uno studente?
- È un'insegnante o una studentessa?
- Lei è un'insegnante o una studentessa?
- Sei un'insegnante o una studentessa?
- Tu sei un'insegnante o una studentessa?

- Вы учитель или студент?
- Вы учитель или ученик?
- Вы преподаватель или студент?
- Ты преподаватель или студент?
- Ты учитель или ученик?

- Voglio essere un insegnante di inglese.
- Io voglio essere un insegnante di inglese.
- Voglio essere un'insegnante di inglese.
- Io voglio essere un'insegnante di inglese.

- Я хочу быть преподавателем английского.
- Я хочу быть учителем английского.

- È un insegnante?
- Sei un'insegnante?
- Tu sei un'insegnante?
- Sei un insegnante?
- Tu sei un insegnante?
- Sei un professore?
- Tu sei un professore?
- Sei una professoressa?
- Tu sei una professoressa?
- Lei è un insegnante?
- È un'insegnante?
- Lei è un'insegnante?
- È un professore?
- Lei è un professore?
- È una professoressa?
- Lei è una professoressa?

- Ты учитель?
- Вы учитель?
- Ты учительница?
- Вы учительница?

- È una professoressa.
- Lei è una professoressa.
- È un insegnante.
- Sei un insegnante.
- Tu sei un insegnante.
- Sei un'insegnante.
- Tu sei un'insegnante.
- Sei un professore.
- Tu sei un professore.
- Sei una professoressa.
- Tu sei una professoressa.
- Lei è un insegnante.
- È un'insegnante.
- Lei è un'insegnante.
- È un professore.
- Lei è un professore.

- Ты преподаватель.
- Ты учитель.
- Вы преподаватель.
- Вы учитель.
- Ты учительница.

- Rimpiango di essere diventato un insegnante.
- Rimpiango di essere diventato un'insegnante.

Я сожалею, что решил стать учителем.

- Yumi diventerà un'insegnante.
- Yumi diventerà una professoressa.
- Yumi diventerà una maestra.

Юми станет учителем.

- Hai mai pensato di diventare un insegnante?
- Tu hai mai pensato di diventare un insegnante?
- Hai mai pensato di diventare un'insegnante?
- Tu hai mai pensato di diventare un'insegnante?
- Ha mai pensato di diventare un insegnante?
- Lei ha mai pensato di diventare un insegnante?
- Ha mai pensato di diventare un'insegnante?
- Lei ha mai pensato di diventare un'insegnante?

- Вы когда-нибудь думали о том, чтобы стать учителем?
- Ты когда-нибудь думал о том, чтобы стать учителем?

- Il suo obiettivo è diventare un'insegnante.
- Il suo obiettivo è diventare insegnante.

Её цель - стать учительницей.

- Mia sorella è un'insegnante di inglese.
- Mia sorella è una professoressa di inglese.

Моя сестра - преподаватель английского.

- Sono stato un insegnante per cinque anni.
- Sono stata un'insegnante per cinque anni.

Я уже пять лет работаю учителем.

- È vero che sei un insegnante delle superiori?
- È vero che sei un'insegnante delle superiori?

Ты правда школьный учитель?

- Sono un insegnante d'inglese.
- Io sono un insegnante d'inglese.
- Sono un'insegnante d'inglese.
- Io sono un'insegnante d'inglese.
- Sono un professore d'inglese.
- Io sono un professore d'inglese.
- Sono una professoressa d'inglese.
- Io sono una professoressa d'inglese.

Я учитель английского.

- Vorrei essere un insegnante.
- Io vorrei essere un insegnante.
- Vorrei essere un'insegnante.
- Io vorrei essere un'insegnante.
- Vorrei essere un professore.
- Io vorrei essere un professore.
- Vorrei essere una professoressa.
- Io vorrei essere una professoressa.

Я хотел бы стать учителем.

- Perché sei diventato un insegnante?
- Perché sei diventato un professore?
- Perché è diventato un professore?
- Perché è diventato un insegnante?
- Perché sei diventata un'insegnante?
- Perché è diventata un'insegnante?
- Perché sei diventata una professoressa?
- Perché è diventata una professoressa?

- Почему Вы стали учителем?
- Почему ты стал учителем?

- Mi piacciono i bambini. Ecco perché sono diventato un insegnante.
- Mi piacciono i bambini. Ecco perché sono diventata un'insegnante.

Я люблю детей. Поэтому я стал учителем.

- Sono un insegnante di francese.
- Io sono un insegnante di francese.
- Sono un'insegnante di francese.
- Io sono un'insegnante di francese.
- Sono un professore di francese.
- Io sono un professore di francese.
- Sono una professoressa di francese.
- Io sono una professoressa di francese.

- Я учитель французского языка.
- Я преподаватель французского языка.
- Я учительница французского языка.
- Я преподавательница французского языка.
- Я преподаватель французского.
- Я учитель французского.
- Я преподавательница французского.
- Я учительница французского.

- Ero un insegnante di scienze.
- Io ero un insegnante di scienze.
- Ero un'insegnante di scienze.
- Io ero un'insegnante di scienze.
- Ero un professore di scienze.
- Io ero un professore di scienze.
- Ero una professoressa di scienze.
- Io ero una professoressa di scienze.

- Я преподавал естественные науки.
- Я был учителем естествознания.
- Я был учителем естественных наук.

- Una volta ero un insegnante.
- Una volta io ero un insegnante.
- Una volta ero un'insegnante.
- Una volta io ero un'insegnante.
- Una volta ero un professore.
- Una volta io ero un professore.
- Una volta ero una professoressa.
- Una volta io ero una professoressa.

Мне доводилось быть учителем.

- Ho avuto un insegnante eccellente!
- Io ho avuto un insegnante eccellente!
- Ho avuto un'insegnante eccellente!
- Io ho avuto un'insegnante eccellente!
- Ho avuto un professore eccellente!
- Io ho avuto un professore eccellente!
- Ho avuto una professoressa eccellente!
- Io ho avuto una professoressa eccellente!

- У меня была превосходная учительница!
- У меня был прекрасный учитель!

- Ho trovato un insegnante di francese per Tom.
- Ho trovato un'insegnante di francese per Tom.
- Ho trovato a Tom un insegnante di francese.

Я нашёл Тому учителя по французскому.

- Voglio diventare un insegnante di giapponese.
- Io voglio diventare un insegnante di giapponese.
- Voglio diventare un'insegnante di giapponese.
- Io voglio diventare un'insegnante di giapponese.
- Voglio diventare un professore di giapponese.
- Io voglio diventare un professore di giapponese.
- Voglio diventare una professoressa di giapponese.
- Io voglio diventare una professoressa di giapponese.

Я хочу стать учителем японского.

- Il mio sogno è diventare un insegnante.
- Il mio sogno è diventare un'insegnante.
- Il mio sogno è diventare un professore.
- Il mio sogno è diventare una professoressa.

Моя мечта — стать учителем.

- Anche io sono un insegnante.
- Anche io sono un'insegnante.
- Anche io sono un professore.
- Anche io sono una professoressa.
- Anche io sono un maestro.
- Anche io sono una maestra.

Я тоже учитель.

- So che sei un insegnante.
- So che sei un'insegnante.
- So che sei un professore.
- So che sei una professoressa.
- So che sei un maestro.
- So che sei una maestra.

- Я знаю, что вы учитель.
- Я знаю, что ты учитель.
- Я знаю, что Вы учитель.
- Я знаю, что ты учительница.

- Il nuovo insegnante è più un amico che un insegnante.
- La nuova insegnante è più un'amica che un'insegnante.
- Il nuovo professore è più un amico che un professore.
- La nuova professoressa è più un'amica che una professoressa.

Новый учитель скорее похож на друга, чем на учителя.