Translation of "Colore" in Russian

0.192 sec.

Examples of using "Colore" in a sentence and their russian translations:

- Che colore preferisci?
- Tu che colore preferisci?
- Che colore preferisce?
- Lei che colore preferisce?
- Che colore preferite?
- Voi che colore preferite?

Какой цвет ты предпочитаешь?

- Ti piace questo colore?
- Vi piace questo colore?
- Le piace questo colore?
- A te piace questo colore?
- A voi piace questo colore?
- A lei piace questo colore?

- Тебе нравится этот цвет?
- Вам нравится этот цвет?

- Che colore ti piace?
- Che colore vi piace?
- Che colore le piace?

- Какой цвет тебе нравится?
- Какой цвет вам нравится?

- Tom ha cambiato colore.
- Tom cambiò colore.

Том изменился в лице.

- Odio quel colore.
- Io odio quel colore.

- Ненавижу этот цвет.
- Я ненавижу этот цвет.
- Терпеть не могу этот цвет.

- Di che colore è?
- Che colore è?

- Какой это цвет?
- Какого она цвета?
- Какого он цвета?
- Какого оно цвета?

- Avete un colore preferito?
- Hai un colore preferito?

- У тебя есть любимый цвет?
- У вас есть любимый цвет?

- Scegli il colore che preferisci.
- Scelga il colore che preferisce.
- Scegliete il colore che preferite.

- Выберите цвет, который вам больше всего нравится.
- Выбери цвет, который тебе больше всего нравится.

- Mi piace questo colore.
- A me piace questo colore.

Мне нравится этот цвет.

- È il mio colore preferito.
- Questo è il mio colore preferito.
- Quello è il mio colore preferito.

Это мой любимый цвет.

- In realtà il nero non è un colore. È l'assenza di colore.
- In realtà il nero non è un colore; è l'assenza di colore.

На самом деле чёрный - это не цвет. Это отсутствие цвета.

- Di che colore è la tua macchina?
- Di che colore è la sua macchina?
- Di che colore è la vostra macchina?
- Di che colore è la tua auto?
- Di che colore è la tua automobile?
- Di che colore è la sua auto?
- Di che colore è la sua automobile?
- Di che colore è la vostra auto?
- Di che colore è la vostra automobile?

- Какого цвета у тебя машина?
- Какого цвета у вас машина?

- Questo colore non ti sta bene.
- Questo colore non vi sta bene.
- Questo colore non le sta bene.

- Этот цвет вам не идёт.
- Этот цвет тебе не идёт.

- Qual è il tuo colore preferito?
- Qual è il suo colore preferito?
- Qual è il vostro colore preferito?

- Какой у тебя любимый цвет?
- Какой твой любимый цвет?
- Какой у вас любимый цвет?

- Il suo colore è rosso.
- Il suo colore è il rosso.

- Это красного цвета.
- Оно красного цвета.
- Он красного цвета.
- Она красного цвета.
- Его цвет красный.
- Её цвет красный.
- Цвет у неё красный.
- Цвет у него красный.

- Mi piace anche questo colore.
- Anche a me piace questo colore.

- Я люблю и этот цвет.
- Мне нравится и этот цвет.
- Этот цвет мне тоже нравится.

- Ho sempre odiato quel colore.
- Io ho sempre odiato quel colore.

Я всегда этот цвет терпеть не мог.

- Mi piace il colore verde.
- A me piace il colore verde.

Мне нравится зелёный цвет.

- Mi piace il colore blu.
- A me piace il colore blu.

- Мне нравится синий цвет.
- Я люблю синий цвет.

- Non mi piace quel colore.
- A me non piace quel colore.

Мне не нравится этот цвет.

- Mi piace il colore rosso.
- A me piace il colore rosso.

- Мне нравится красный цвет.
- Я люблю красный цвет.

Il colore del sangue,

цвет крови,

Di che colore sono?

Какого они цвета?

Di che colore erano?

Какого они были цвета?

Ti piace questo colore?

Вам нравится этот цвет?

È di colore rosso.

- Оно красного цвета.
- Он красного цвета.
- Она красного цвета.

Che colore è questo?

- Что это за цвет?
- Какой это цвет?

L'amore non ha colore!

У любви нет цвета!

Il colore non sbiadirà.

- Цвет не выгорит.
- Цвет не поблёкнет.

- Ama il colore della sua maglietta.
- Lei ama il colore della sua maglietta.
- Ama il colore della sua T-shirt.
- Lei ama il colore della sua T-shirt.

Ей нравится цвет её футболки.

- Di che colore sono i tuoi capelli?
- Di che colore sono i suoi capelli?
- Di che colore sono i vostri capelli?

- Какого цвета твои волосы?
- Какого цвета ваши волосы?
- Какого цвета у тебя волосы?
- Какого цвета у Вас волосы?

- Di che colore sono le tue unghie?
- Di che colore sono le sue unghie?
- Di che colore sono le vostre unghie?

Какого цвета у тебя ногти?

- Il rosso non è il tuo colore.
- Il rosso non è il suo colore.
- Il rosso non è il vostro colore.

- Красный не твой цвет.
- Красный не Ваш цвет.

- Di che colore è la tua casa?
- Di che colore è la sua casa?
- Di che colore è la vostra casa?

- Какого цвета у тебя дом?
- Какого цвета твой дом?
- Какого цвета ваш дом?
- Какого цвета у вас дом?
- Какого цвета Ваш дом?

- Di che colore è il tuo vestito?
- Di che colore è il suo vestito?
- Di che colore è il vostro vestito?

Какого цвета твоё платье?

- Di che colore è il tuo cappello?
- Di che colore è il suo cappello?
- Di che colore è il vostro cappello?

Какого цвета твоя шляпа?

Questo è il tuo colore!

Это твой цвет!

Che colore ha la neve?

Какого цвета снег?

Le foglie hanno cambiato colore.

- Листья изменились в цвете.
- Листья изменили цвет.
- Листья поменяли цвет.

Preferisco un colore più chiaro

Я предпочитаю более светлый цвет.

Di che colore è l'uccello?

Какого цвета птица?

Mi piace il colore rosso.

Мне нравится красный цвет.

Sapete quale colore le piace?

Вы знаете, какой цвет ей нравится?

Questo di che colore è?

Какого это цвета?

Hai del colore sul naso.

- У тебя на носу краска.
- У тебя нос в краске.

Ogni colore ha un significato.

У каждого цвета есть значение.

- Di che colore è la macchina di Tom?
- Di che colore è l'auto di Tom?
- Di che colore è l'automobile di Tom?

- Какого цвета машина Тома?
- Какого цвета у Тома машина?

- Il verde è il colore dei soldi.
- Il verde è il colore del denaro.

Зелёный - цвет денег.

- È davvero difficile scegliere il colore giusto.
- È veramente difficile scegliere il colore giusto.

Очень трудно выбрать подходящий цвет.

- Il rosso non è il suo colore.
- Il rosso non è il vostro colore.

Красный не Ваш цвет.

- Qual è il tuo colore di rossetto preferito?
- Qual è il suo colore di rossetto preferito?
- Qual è il vostro colore di rossetto preferito?

Какой твой любимый цвет помады?

- Hai la stessa cosa di un colore diverso?
- Ha la stessa cosa di un colore diverso?
- Avete la stessa cosa di un colore diverso?

- У вас есть то же самое, но другого цвета?
- У вас есть то же самое, но другой расцветки?

- Quale colore preferisci? Il blu o il rosso?
- Quale colore preferisci? L'azzurro o il rosso?

Какой цвет тебе больше нравится, синий или красный?

Queste matite sono dello stesso colore.

Эти карандаши одного цвета.

Questi pesci sono dello stesso colore.

Эти рыбы одинакового цвета.

Di che colore è la neve?

Какого цвета снег?

Odio il colore di queste pareti.

Я ненавижу цвет этих стен.

Il mio colore preferito è l'arancione.

Мой любимый цвет — оранжевый.

Il sangue era di colore scuro.

Кровь была тёмного цвета.

A Tom non piace questo colore.

Тому не нравится этот цвет.

Le foglie cambiano colore in autunno.

- Листья меняют цвет осенью.
- Осенью листья меняют цвет.

Di che colore è questo gatto?

Какого цвета эта кошка?

In autunno le foglie cambiano colore.

Осенью листва меняет окраску.

Questo è il mio colore preferito.

Это мой любимый цвет.

Il colore dell'esperanto è il verde.

Цвет эсперанто — зелёный.

Il colore nero assorbe la luce.

Чёрный цвет поглощает свет.

Di che colore sono i cetrioli?

Какого цвета огурцы?

- Lo sai qual è il colore preferito di Tom?
- Tu lo sai qual è il colore preferito di Tom?
- Lo sa qual è il colore preferito di Tom?
- Lei lo sa qual è il colore preferito di Tom?
- Lo sapete qual è il colore preferito di Tom?
- Voi lo sapete qual è il colore preferito di Tom?

- Ты знаешь, какой у Тома любимый цвет?
- Вы знаете, какой у Тома любимый цвет?

- Non mi piace il colore di questa casa.
- A me non piace il colore di questa casa.

Мне не нравится цвет этого дома.

- Non le piace il colore di questo vestito.
- A lei non piace il colore di questo vestito.

Ей не нравится цвет этого платья.

A cosa una persona associa un colore

То, с чем человек связывает цвет,

Avranno lo stesso colore del centro, così.

будет такой же цвет как и у центра, вот.

Il colore è più viola che rosa.

- Этот цвет скорее фиолетовый, чем розовый.
- Это скорее фиолетовый цвет, а не розовый.

Il colore del computer è il rosso.