Translation of "Antichi" in Russian

Gli antichi si sbagliavano.

люди в древности ошибались.

Bisognerebbe risalire agli antichi greci,

Для этого нужно вспомнить Древнюю Грецию.

Roma ha molti edifici antichi.

В Риме много старинных зданий.

Cos'è successo agli antichi egizi?

Что случилось с древними египтянами?

Questa usanza risale ai tempi antichi.

Этот обычай восходит к глубокой древности.

Ci sono molti templi antichi a Kyoto.

В Киото много старинных храмов.

In Europa ci sono molti castelli antichi.

В Европе много старинных замков.

Ma oggi, forse come ode agli antichi filosofi,

Сегодня, возможно, в качестве оды нашим древним философам

È uno degli edifici più antichi di Boston.

Это одно из старейших зданий в Бостоне.

Gli antichi egizi costruirono una civiltà molto avanzata.

Древние египтяне создали очень развитую цивилизацию.

Kyoto è famosa per i suoi templi antichi.

Киото знаменит своими старинными храмами.

Posso vedere la tua collezione di libri antichi?

Можно мне посмотреть твою коллекцию старинных книг?

Gli antichi manoscritti sono stati riscritti a mano.

- Старинные рукописи переписывались от руки.
- Древние рукописи переписывались от руки.

I gladiatori combattevano nel Colosseo in tempi antichi.

В древние времена гладиаторы сражались в Колизее.

Ricordi di tempi antichi si precipitarono nella mia mente.

В память мне хлынули воспоминания о былых временах.

Gli antichi egizi erano molto saggi e crearono una civiltà.

Древние египтяне были очень мудрыми и создали цивилизацию.

Gli antichi egizi pensavano che il Sole fosse l’occhio del dio Ra.

Древние египтяне верили, что Солнце - это глаз бога Ра.

- Questo negozio vende dei libri vecchi.
- Questo negozio vende dei libri antichi.

В этом магазине продают старинные книги.

Nei tempi antichi, il calcio era popolare sia in Grecia che a Roma.

В древности футбол был популярен и в Греции, и в Риме.

Il Codice di Hammurabi è uno dei codici legislativi più antichi al mondo.

Свод законов Хаммурапи — это один из древнейших в мире кодексов.

Da nessuna parte tranne che nel mondo degli antichi è più evidente che molte delle cose che noi, come individui teniamo care, sono completamente arbitrarie.

Нигде, кроме античного мира, не было более очевидным то, что многие из вещей, которые мы лично для себя считаем ценными, совершенно произвольны.