Translation of "Antica" in Russian

- Ti piace la storia antica?
- Vi piace la storia antica?
- Le piace la storia antica?
- A te piace la storia antica?
- A voi piace la storia antica?
- A lei piace la storia antica?

- Тебе нравится древняя история?
- Тебе нравится история древнего мира?
- Тебе нравится античная история?
- Тебе нравится история античности?

Oh, è storia antica!

Помилуйте, это ведь старая история!

Roma è una città antica.

Рим - древний город.

Questa è una legge antica.

Это древний закон.

Lipsia è una città antica.

Лейпциг — старинный город.

L'architettura antica era bella e raffinata.

Старинная архитектура была красивой и утончённой.

La transitorietà è antica come l'eternità.

Мимолётность так же стара, как вечность.

- Roma è famosa per la sua architettura antica.
- Roma è famosa per la sua antica architettura.

- Рим знаменит своей древней архитектурой.
- Рим знаменит своей античной архитектурой.

Quella chiesa sulla collina è molto antica.

- Та церковь на холме очень старая.
- Та церковь на холме очень древняя.

Mio padre si interessa della storia antica.

Мой отец интересуется историей древнего мира.

Sta facendo una ricerca approfondita sulla storia antica.

Он проводит глубокое исследование в области истории древнего мира.

Treviri è la città più antica della Germania.

- Трир - самый старый город в Германии.
- Трир является самым старым городом в Германии.
- Трир - самый старый город Германии.

La più antica fortezza della torre è crollata.

Самая старая башня крепости рухнула.

Roma è famosa per la sua architettura antica.

- Рим знаменит своей древней архитектурой.
- Рим знаменит своей античной архитектурой.

- Roma è una città antica.
- Roma è una città vecchia.

Рим — старинный город.

- L’astronomia è al tempo stesso la scienza più antica e la più moderna.
- L'astronomia è allo stesso tempo la scienza più antica e la scienza più moderna.

Астрономия — это самая древняя и одновременно самая современная наука.

- Nara è una città molto vecchia.
- Nara è una città molto antica.

Нара - очень старый город.

Nella Grecia antica l'idiota era colui che non pensava al bene pubblico.

В древней Греции идиотом был тот, кто не размышлял об общественном благе.

La musica antica era una scienza come l'aritmetica, la geometria e l'astronomia.

Античная музыка была одной из наук, также как арифметика, геометрия или астрономия.

- C'è una vecchia chiesa in questa città.
- C'è una chiesa antica in questa città.

В этом городе есть старинная церковь.

La bandiera danese è la bandiera nazionale più antica al mondo, usata fino ai giorni d'oggi.

Флаг Дании — старейший в мире государственный флаг, используемый по сей день.

- La casa situata sulla collina è molto vecchia.
- La casa situata sulla collina è molto antica.

- Дом, стоящий на холме, очень старый.
- Дом, что стоит на холме, очень старый.