Translation of "Striscia" in Portuguese

Il più delle volte, schizza via, striscia o nuota.

Na maioria das vezes, esguicha, rasteja ou nada.

Il tempo è relativo; a volte vola come un uccello, a volte striscia come una lumaca.

O tempo é relativo; às vezes ele voa como um pássaro, às vezes se arrasta como uma lesma.