Translation of "Rosse" in Portuguese

- Ho mangiato le mele rosse.
- Io ho mangiato le mele rosse.
- Mangiai le mele rosse.
- Io mangiai le mele rosse.

- Eu comi as maçãs vermelhas.
- Comi as maçãs vermelhas.

- Volevo delle scarpe rosse.
- Io volevo delle scarpe rosse.

Eu queria sapatos vermelhos.

- Mi piacciono le rosse.
- A me piacciono le rosse.

Eu gosto de ruivas.

- Mi piacciono le rose rosse.
- A me piacciono le rose rosse.

Eu gosto de rosas vermelhas.

- Le foglie dell'albero sono diventate rosse.
- Le foglie dell'albero diventarono rosse.

As folhas da árvore se tornaram vermelhas.

Adoro le carni rosse.

Adoro carnes vermelhas.

Le mele sono rosse.

As maçãs são vermelhas.

Le ciliegie sono rosse.

Cerejas são vermelhas.

Volevo delle scarpe rosse.

Queria sapatos vermelhos.

- Le linee rosse sulla mappa rappresentano ferrovie.
- Le linee rosse sulla cartina rappresentano ferrovie.
- Le linee rosse sulla piantina rappresentano ferrovie.

As linhas vermelhas no mapa indicam as ferrovias.

- Le foglie degli alberi sono diventate rosse.
- Sugli alberi, le foglie sono diventate rosse.
- Le foglie sugli alberi sono diventate rosse.

As folhas das árvores ficaram vermelhas.

Tutte le mele sono rosse.

Todas as maçãs são vermelhas.

Le sue guance erano rosse.

Suas bochechas estavam vermelhas.

Le sue unghie sono rosse.

Suas unhas são vermelhas.

Possono essere rosse, verdi o gialle.

Pode ser vermelha, verde ou amarela,

Ho un paio di scarpe rosse.

Eu tenho um par de sapatos vermelhos.

Non tutte le rose sono rosse.

Nem todas as rosas são vermelhas.

La nostra squadra portava delle magliette rosse.

Nosso time usava camisetas vermelhas.

Nancy vuole un paio di scarpe rosse.

Nancy quer um par de sapatos vermelhos.

Quanto costano questi pantaloni neri e queste camicie rosse?

- Quanto custam estas calças pretas e estas camisas vermelhas?
- Quanto custam essas calças pretas e essas camisas vermelhas?

Ha detto che ballerebbe con me se le portassi delle rose rosse.

Ela disse que dançaria comigo se eu lhe levasse rosas vermelhas.

Le belle foglie rosse di Acer si staccano dai rami e danzano nel vento.

As belas folhas vermelhas do Acer palmatum se desprendem dos galhos e dançam ao vento.

- Alcuni di essi sono rossi; altri sono marroni.
- Alcune di esse sono rosse; altre sono marroni.

Alguns deles são vermelhos; outros são castanhos.

I marciapiedi sono coperti da un tappeto di foglie rosse e l'aria ha l'odore inconfondibile di terra bagnata.

As calçadas estão cobertas por um tapete de folhas vermelhas e paira no ar o inconfundível cheiro da terra molhada.