Translation of "C'erano" in Portuguese

- C'erano scatole dappertutto.
- C'erano scatole ovunque.

Havia caixas por todo lado.

- C'erano altri con te?
- C'erano altri con voi?
- C'erano altri con lei?

Havia outros junto a você?

- C'erano cinquanta passeggeri sull'aereo.
- C'erano cinquanta passeggeri sull'aeroplano.

Havia cinquenta passageiros no avião.

C'erano tre uomini.

Havia três homens.

Quante guardie c'erano?

Havia quantos guardas lá?

Non c'erano coltelli.

- Não havia facas.
- Não tinha facas.

C'erano due torte.

Havia dois bolos.

C'erano abbastanza soldi?

Havia dinheiro o bastante?

C'erano molte sfide.

Houve muitos desafios.

Non c'erano ritardi.

Não houve atraso.

C'erano mosche ovunque.

Havia moscas em todo lugar.

C'erano dei rischi.

Havia riscos.

C'erano due ponti.

Havia duas pontes.

C'erano molte persone?

Havia muita gente?

- C'erano cinque ragazzi nella stanza.
- C'erano cinque ragazzi nella camera.

Havia cinco meninos na sala.

C'erano telecamere nascoste ovunque.

- Tinham câmeras escondidas em todos os lugares.
- Havia câmeras escondidas em todos os lugares.

Non c'erano computer nell'ufficio.

Não havia computadores no escritório.

C'erano insegnanti che urlavano.

Havia professores gritando.

C'erano dieci di noi.

- Éramos dez pessoas.
- Éramos dez.

- C'erano solo sei persone alla riunione.
- C'erano solamente sei persone alla riunione.

- Só havia seis pessoas na reunião.
- Na reunião havia somente seis pessoas.

- Non erano lì.
- Loro non erano lì.
- Non c'erano.
- Loro non c'erano.

- Eles não estavam lá.
- Elas não estavam lá.

C'erano molti soldi sul tavolo.

Em cima da mesa havia muito dinheiro.

Quanti spettatori c'erano allo stadio?

- Quantos espectadores estavam no estádio?
- Quantos torcedores estavam no estádio?

C'erano alcune barche sul lago.

Havia alguns barcos no lago.

C'erano delle isole nel mare.

Havia ilhas no mar.

C'erano molti bambini nella stanza.

Havia muitas crianças no quarto.

C'erano molti bambini felici in piscina.

Há um monte de crianças felizes na piscina.

- C'erano molte persone lì.
- C'era molta gente lì.
- C'erano molte persone là.
- C'era molta gente là.

Havia muitas pessoas lá.

- C'erano delle belle donne al club ieri sera.
- C'erano delle belle donne al club la scorsa notte.

Havia belas mulheres no clube ontem.

C'erano molte persone al funerale di Tom.

Haviam muitas pessoas no funeral do Tom.

C'erano quattro pezzi di formaggio sul tavolo.

- Havia quatro pedaços de queijo na mesa.
- Tinha quatro pedaços de queijo na mesa.

C'erano alcune persone a casa nostra ieri.

Havia algumas pessoas em nossa casa ontem.

C'erano troppe persone al concerto sabato scorso.

Havia muitas pessoas no show sábado passado.

C'erano dei bei quadri su quel muro.

Havia belas telas naquela parede.

C'erano non più di due libri sulla scrivania.

Há não passa de dois livros sobre a mesa.

Non c'erano radio in Giappone in quei giorni.

Não havia rádio no Japão naqueles dias.

Sul tavolo c'erano tre bottiglie di vino vuote.

- Havia três garrafas de vinho vazias na mesa.
- Na mesa havia três garrafas de vinho vazias.

C'erano sei persone al concerto la scorsa settimana.

Na semana passada havia seis pessoas no concerto.

Nella sala degli spettatori non c'erano posti liberi.

Não há lugares livres no auditório.

C'erano molte cose che non piacevano a Tom.

Tinha muitas coisas das quais o Tom não gostava.

- C'erano molti posti vuoti il giorno in cui sono andato.
- C'erano molti posti vuoti il giorno in cui sono andata.

Havia vários lugares vazios no dia em que eu fui.

Non c'erano clienti, allora abbiamo chiuso il negozio presto.

- Não havia clientes, então fechamos a loja cedo.
- Não havia clientes, então fechamos cedo a loja.

Perché non c'erano clienti, abbiamo chiuso il negozio presto.

Como não havia clientes, nós fechamos a loja cedo.

Non c'erano clienti, così abbiamo chiuso il negozio prima.

Não havia clientes, então fechamos a loja mais cedo.

- C'erano molte persone nel parco.
- C'era molta gente nel parco.

Havia muitas pessoas no parque.

- In strada c'erano molte persone.
- In strada c'era molta gente.

Tinha muita gente na rua.

- Tom e Mary non erano lì.
- Tom e Mary non c'erano.

Tom e Maria não estavam lá.

- C'erano delle rivolte.
- Ci sono state delle rivolte.
- Ci furono delle rivolte.

- Houve motins.
- Tiveram motins.

C'erano due torte. Ne ho mangiata una e poi ho mangiato l'altra.

Havia dois bolos. Comi um e então o outro.

- C'erano molte persone nella camera da letto.
- C'era molta gente nella camera da letto.

Tinha muito gente no quarto.

Ho vissuto a Rio quando c'erano ancora dei tram. Che bella città! Mi manca ancora...

Morei no Rio quando ainda havia bondes. Que cidade tão linda! Ainda sinto saudade...

Delle 90 domande che c'erano all'esame, Juan ne ha risposto correttamente a 62 e non correttamente a 28.

Das 90 questões da prova, João acertou 62 e errou 28.