Translation of "10%" in Portuguese

- Abbiamo corso 10 kilometri.
- Noi abbiamo corso 10 kilometri.
- Abbiamo corso 10 chilometri.
- Noi abbiamo corso 10 chilometri.

Corremos por dez quilômetros.

Sai sottrarre 6 da 10?

Você consegue subtrair 6 de 10?

Ho preso 10 in matematica!

Eu tirei 10 em matemática!

Quel CD costa 10 dollari.

- Esse CD custa 10 dólares.
- Aquele CD custa 10 dólares.

- L'ho comprato a dieci dollari.
- L'ho comprato a 10 dollari.
- L'ho comprata a 10 dollari.

Comprei-o por dez dólares.

Prenderò il treno delle 10:30.

Vou apanhar o comboio das dez e meia.

È facile sommare 5 a 10.

É fácil somar 5 e 10.

L'appendice è lunga circa 10 cm.

O apêndice tem cerca de 10 cm de comprimento.

Tom ha preso 10 in francese.

Tom tirou A em francês.

Ora la temperatura è di -10 gradi.

A temperatura atual é -10 oC.

- Posso andare a scuola a piedi in 10 minuti.
- Io posso andare a scuola a piedi in 10 minuti.
- Riesco ad andare a scuola a piedi in 10 minuti.
- Io riesco ad andare a scuola a piedi in 10 minuti.

Posso ir à escola a pé em 10 minutos.

È più pesante di me di 10 kg.

Ele pesa 10 quilos a mais do que eu.

Ma sarà almeno 10 gradi più caldo rispetto alla caverna.

Mas, aqui fora, estão mais seis graus do que dentro da caverna.

- L'ho comprato a dieci dollari.
- L'ho comprato a 10 dollari.

Comprei-o por dez dólares.

È ritornato a casa per la prima volta dopo 10 anni.

Ele retornou para casa pela primeira vez depois de 10 anos.

- Il tuo treno parte dal binario 10.
- Il tuo treno parte dal binario dieci.
- Il suo treno parte dal binario 10.
- Il suo treno parte dal binario dieci.
- Il vostro treno parte dal binario 10.
- Il vostro treno parte dal binario dieci.

Seu trem parte da plataforma 10.

- Hai intenzione di lavorare fino alle 10?
- Ha intenzione di lavorare fino alle 10?
- Avete intenzione di lavorare fino alle 10?
- Hai intenzione di lavorare fino alle dieci?
- Ha intenzione di lavorare fino alle dieci?
- Avete intenzione di lavorare fino alle dieci?

Planeja trabalhar até às 10:00?

Verso le 10 è stato colpito alla gamba da frammenti di conchiglia.

Por volta das 10h, ele foi atingido na perna por fragmentos de bala.

Le storie si ricordano più dei meri fatti dalle 2 alle 10 volte.

As histórias são de duas até dez vezes mais memoráveis que os fatos isolados.

Riempie le sacche delle guance, che contengono il 10% del suo peso corporeo.

Enche as bolsas bucais com erva equivalente a 10 % do seu peso.

Se le lavate per 5 o 10 secondi, le mani saranno ancora ricoperte.

Se você lavar com sabão por apenas 5 segundos ou 10 segundos, suas mãos ainda estarão cobertas.

- Questo cappello mi è costato 10 dollari.
- Questo cappello è costato dieci dollari.

- Esse chapéu custou dez dólares.
- Este chapéu me custou dez dólares.

In una miniera sotterranea possono esserci 10 o 15 gradi in meno rispetto alla superficie.

Uma mina subterrânea pode ser até seis graus mais fresca do que a temperatura à superfície.

- L'intervista è fissata per le dieci di domattina.
- L'intervista è fissata per le dieci di domani mattina.
- L'intervista è fissata per le 10 di domattina.
- L'intervista è fissata per le 10 di domani mattina.

A entrevista está agendada para 10h00 da manhã de amanhã.

- Il treno era in ritardo di 10 minuti.
- Il treno era in ritardo di dieci minuti.

O trem estava dez minutos atrasado.

Ogni anno, il 10 dicembre, si celebra in tutto il mondo la Giornata Mondiale dei Diritti Umani.

Todos os anos, no dia 10 de dezembro, comemoramos o Dia Mundial dos Direitos Humanos.

Nel 1951, al Palazzo dei pionieri sovietici, il maestro internazionale britannico Robert Wade ha giocato una partita simultanea con 30 bambini locali fino a 14 anni. Dopo sette ore di gioco, MI Wade è riuscito a fare 10 pareggi, avendo perso le altre 20 partite.

Em 1951, no Palácio dos Pioneiros Soviéticos, o Mestre Internacional britânico Robert Wade jogou uma simultânea com 30 crianças locais de até 14 anos de idade. Após sete horas de jogo, o MI Wade conseguiu fazer 10 empates, tendo perdido as outras 20 partidas.

Le aziende spesso hanno un elenco di 5-10 "dichiarazioni di missione" presenti nei loro opuscoli, sui loro siti web o appesi nel loro ufficio esprimendo in dettaglio i valori in loro possesso, come una forma di comunicazione ai loro dipendenti, i clienti e il pubblico.

Negócios tendem a ter uma lista de 5 à 10 'Missões' em seus panfletos e sites ou pendurada em seus escritórios detalhando os valores que têm como uma forma de comunicação com seus empregados, seus clientes e o público.