Translation of "Conoscenza" in Polish

- Persi conoscenza.
- Ho perso conoscenza.

Straciłem świadomość.

- Tom ha ripreso conoscenza.
- Tom riprese conoscenza.

Tom odzyskał przytomność.

- Ha sia esperienza che conoscenza.
- Lui ha sia esperienza che conoscenza.

On ma doświadczenie i wiedzę.

- Non ha ancora ripreso conoscenza.
- Lui non ha ancora ripreso conoscenza.

Jeszcze nie odzyskał przytomności.

L'immaginazione è più importante della conoscenza, perché la conoscenza è limitata.

Wyobraźnia jest ważniejsza od wiedzy, ponieważ wiedza jest ograniczona.

E hanno conoscenza carnale."

i mają cielesną wiedzę".

Ha conoscenza ed esperienza.

On ma wiedzę i doświadczenie.

Gli ingegneri hanno già un'ottima conoscenza

Inżynierowie już dokładnie wiedzą,

Conoscenza carnale, ovviamente, nel senso di sesso.

Cielesna wiedza, oczywiście, oznacza seks.

Ci sono dei limiti alla mia conoscenza.

O ile wiem, nie ma ograniczeń.

La mia conoscenza del tedesco è scarsa.

Moja znajomość niemieckiego jest słaba.

Dubitare è la chiave per la conoscenza.

Wątpić jest kluczem do wiedzy.

Ho fatto la sua conoscenza l'anno scorso.

Poznałem go w zeszłym roku.

Ha una buona conoscenza del francese scritto.

Ob biegle czyta po francusku.

Ha una vasta conoscenza della teoria musicale.

On ma szeroką wiedzę na temat teorii muzyki.

La mia conoscenza delle statistiche sul progresso umano,

Moja znajomość statystyk postępu człowieka,

La tua conoscenza di questo argomento è mediocre, Tom.

Twoja wiedza na ten temat jest przeciętna, Tom.

E che la conoscenza è meglio dell'ignoranza e della superstizione.

a wiedza jest lepsza niż ignorancja i przesąd.

La nostra conoscenza di alcune tra le creature più iconiche della Terra

Nasze pojęcie o niektórych z najsłynniejszych stworzeń na Ziemi

Il mio livello di conoscenza del giapponese è debole, quindi non so scrivere bene.

Jestem słaby z języka japońskiego, więc nie jestem w stanie pisać poprawnie.

L'informazione non è conoscenza, la conoscenza non è saggezza, la saggezza non è verità, la verità non è bellezza, la bellezza non è amore, l'amore non è musica, la musica è il meglio.

Informacja to nie wiedza, wiedza to nie mądrość, mądrość to nie prawda, prawda to nie piękno, piękno to nie miłość, miłość to nie muzyka, muzyka jest najlepsza.

La psicologia, che studia la mente umana e il comportamento umano, costruisce la conoscenza attraverso l'osservazione e la sperimentazione.

Psychologia, która zajmuje się badaniem ludzkiego umysłu i zachowania, opiera się na obserwacji i eksperymecie.