Translation of "Suicidio" in Japanese

- Ha tentato il suicidio.
- Lei ha tentato il suicidio.
- Tentò il suicidio.
- Lei tentò il suicidio.

- 彼女は自殺未遂をした。
- 彼女は自殺を企てた。
- 彼女は自殺をしようとした。
- 彼女は自殺しようとした。

- Fumare vuol dire suicidio.
- Fumare significa suicidio.

喫煙は自殺を意味する。

È un suicidio.

これは自殺ですよ。

Fumare significa suicidio.

喫煙は自殺を意味する。

- Provò a suicidarsi.
- Tentò il suicidio.
- Lei tentò il suicidio.

- 彼女は自殺未遂をした。
- 彼女は自殺を企てた。
- 彼女は自殺しようとした。

Lei tentò il suicidio.

- 彼女は自殺をしようとした。
- 彼女は自殺しようとした。

- Ha compiuto il suicidio saltando dal ponte.
- Lei ha compiuto il suicidio saltando dal ponte.
- Compì il suicidio saltando dal ponte.
- Lei compì il suicidio saltando dal ponte.

彼女は橋から身を投げて自殺した。

- Ho tentato il suicidio due volte.
- Io ho tentato il suicidio due volte.

私は2回自殺未遂をしました。

Il suicidio è un atto disperato.

自殺は絶望的な行為だ。

- La disperazione lo ha spinto a tentare il suicidio.
- La disperazione lo spinse a tentare il suicidio.

絶望した彼は自殺を図った。

Potrei essere infelice, ma non commetterei mai suicidio.

僕は不幸かも知れないけれど自殺はしない。

Dateci un senso di appartenenza, anche se immaginiamo il suicidio,

僕たちが自殺を望んだとしても つまり 生きることからの逃避を思い描くことで

E la quarta ragione è il suicidio, ancora una volta.

そして4つ目は そう 自殺ですね

So che quest'anno un milione di persone commetterà un suicidio.

今年中に 100万人が自殺するでしょう

Scherzavamo sul fatto che il suo suicidio sarebbe stato più pittoresco.

僕と女性は 本当に車で飛び降りていたら 絵葉書として傑作になったろうと冗談も言い

Nei paesi con la più lunga aspettativa di vita, la causa principale di morte è il suicidio.

最も寿命が長い国の主要な死亡原因に自殺がある。