Translation of "Suggerimento" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "Suggerimento" in a sentence and their japanese translations:

- Hai qualche suggerimento?
- Ha qualche suggerimento?
- Avete qualche suggerimento?
- Tu hai qualche suggerimento?
- Lei ha qualche suggerimento?
- Voi avete qualche suggerimento?

何か提案はありますか?

- Apprezzo il tuo suggerimento.
- Apprezzo il suo suggerimento.
- Apprezzo il vostro suggerimento.

ご提案いただきありがとうございます。

Un suggerimento:

これは ひとつのヒントですが

Ho un suggerimento.

- 提案があります。
- 一つ提案があります。

Approvo il suggerimento.

私はその案に賛成だ。

- Cosa ne pensi del suo suggerimento?
- Cosa ne pensate del suo suggerimento?
- Cosa ne pensa del suo suggerimento?
- Che ne pensi del suo suggerimento?
- Che ne pensa del suo suggerimento?
- Che ne pensate del suo suggerimento?
- Che cosa ne pensi del suo suggerimento?
- Che cosa ne pensa del suo suggerimento?
- Che cosa ne pensate del suo suggerimento?

- 彼の提案をどう思いますか。
- 彼女の提案って、どう思う?
- 彼の提案って、どう思う?

Quello è un suggerimento costruttivo!

建設的な提案だよ。

Il tuo suggerimento sembra ragionevole.

あなたの提案は、ごもっともですよ。

Vale la pena considerare il suo suggerimento.

彼の提案は考慮してみる価値がある。

Desidero segnalare alcuni problemi riguardo il suo suggerimento.

私はあなたの提案に関していくつかの問題点を指摘したい。

- Grazie per la dritta.
- Grazie per il suggerimento.
- Grazie per la mancia.

いいアドバイスをありがとう。