Translation of "Rifare" in Japanese

- Gli hanno fatto rifare il lavoro.
- Gli fecero rifare il lavoro.

彼はもう一度その仕事をさせられました。

- Non ripetere lo stesso errore.
- Non ripetete lo stesso errore.
- Non ripeta lo stesso errore.
- Non rifare lo stesso errore.
- Non rifate lo stesso errore.
- Non rifaccia lo stesso errore.

- おなじ間違いを繰り返すな。
- 同じ過ちを犯さないように。