Translation of "Perderti" in Japanese

Non perderti d'animo!

がっかりしないで。

Ho paura di perderti.

あなたを失うのが怖いの。

Quando ti sposti in gallerie come queste, perderti non è divertente.

こういうトンネルを進み― 迷ってしまったら大変だ

- Divertiti, però non perderti.
- Si diverta, però non si perda.
- Divertitevi, però non perdetevi.

- 楽しく遊んできなさい。でも道に迷わないように。
- いってらっしゃい、でも迷子にならないでね。