Translation of "Lontananza" in Japanese

- Ho visto una luce in lontananza.
- Io ho visto una luce in lontananza.
- Vidi una luce in lontananza.
- Io vidi una luce in lontananza.

遠くに灯火が見えた。

- Abbiamo visto una luce fioca in lontananza.
- Noi abbiamo visto una luce fioca in lontananza.
- Vedemmo una luce fioca in lontananza.
- Noi vedemmo una luce fioca in lontananza.

遠くにぼんやりした明かりが見えた。

- Abbiamo sentito delle tigri ruggire in lontananza.
- Sentimmo delle tigri ruggire in lontananza.

遠くで虎がほえているのを耳にした。

Ci rallegrammo quando vedemmo una luce in lontananza.

遠方に明かりを見た時、私達は嬉しかった。

Possiamo vedere cose in lontananza usando un telescopio.

- 遠くの物が望遠鏡で見える。
- 望遠鏡を使えば、遠くにあるものを見ることができます。

In una bella giornata si può vedere il monte Fuji in lontananza.

- 晴れの日には遠くに富士山が見えます。
- 晴れた日には遠くに富士山が見えます。

Tutto a un tratto vidi una forma umana in lontananza, e, con mia sorpresa, ben presto riconobbi che il viaggiatore era una donna.

突然、私は遠方に人の姿を認めたが、驚いたことに、その旅人が女性であることがすぐにわかった。