Translation of "Gliel'ha" in Japanese

- Gliel'ha presa con la forza.
- Lui gliel'ha presa con la forza.
- Gliel'ha preso con la forza.
- Lui gliel'ha preso con la forza.
- Glielo prese con la forza.
- Lui glielo prese con la forza.
- Gliela prese con la forza.
- Lui gliela prese con la forza.

彼はそれを力ずくで彼女から奪った。

- Chi te l'ha detto?
- Chi ve l'ha detto?
- Chi gliel'ha detto?

- そんなこと誰に言われたの？
- それ誰に言われたの？

- Perché non gliel'hai detto?
- Perché non gliel'ha detto?
- Perché non gliel'avete detto?

何故彼女にいわなかったんだ？

- Perché Tom te l'ha detto?
- Perché Tom ve l'ha detto?
- Perché Tom gliel'ha detto?

トムはなんで君に話したの？