Translation of "Condannato" in Japanese

- Fu condannato a morte.
- È stato condannato a morte.
- Venne condannato a morte.

彼は死刑を宣告された。

- Tom è stato condannato a morte.
- Tom venne condannato a morte.
- Tom fu condannato a morte.

トムは死刑に処せられた。

L'accusato è stato condannato a morte.

被告人は死刑を宣告された。

Quell'uomo dovrebbe essere condannato a morte.

その男は死刑に処せられるべきだ。

L'assassino fu dichiarato colpevole e condannato all'ergastolo.

殺人犯は有罪判決を受けて終身刑に処せられた。

Tom fu giudicato colpevole e condannato a morte.

トムさんは断罪されて、死刑判決を受けました。

Murat fu condannato a morte dalla restaurata monarchia borbonica di Napoli.

ムラットは、復元されたナポリのブルボン家によって死刑判決を受けました。

Non ho mai per un attimo immaginato che Tom sarebbe stato condannato.

まさかトムさんに有罪判決が下されるとは、一度も思った事がないです。

Suo sostituto, il maresciallo Augereau, fu quasi condannato alla corte marziale per diserzione.

後任のオージュロー元帥が到着 する前に激怒したまま 、彼は脱走のために再び軍法会議にかけられた。

- Il giudice lo ha condannato a morte.
- Il giudice lo condannò a morte.

裁判官は彼に死刑を宣告した。

Aveva quattro cavalli uccisi sotto di lui e guidò personalmente l'ultimo attacco condannato dalla

できませんでし た。 彼は彼の下で4頭の馬を殺し、dは個人的に最後の運命 の帝国警備隊

- Il giudice lo ha condannato a un anno di prigione.
- Il giudice lo condannò a un anno di prigione.

判事は彼に禁固１年を宣告した。