Translation of "Compro" in Japanese

- Compro sempre oggetti costosi a credito.
- Io compro sempre oggetti costosi a credito.

高価なものはいつもクレジットで買うことにしている。

- Io di solito compro i vestiti in un negozio locale.
- Di solito compro i vestiti in un negozio locale.
- Solitamente compro i vestiti in un negozio locale.
- Io solitamente compro i vestiti in un negozio locale.

私は衣類は普通地元の店で買います。

Compro solo verdura fresca, mai verdura surgelata.

私は冷凍野菜は買わずに、いつも生野菜を買います。

Compro sempre delle verdure fresche invece di quelle surgelate.

- 私は冷凍野菜は買わずに、いつも生野菜を買います。
- 私はいつも冷凍野菜ではなく生鮮野菜を買います。

- Tu hai comprato il cibo, quindi se compro il vino si pareggeranno le cose.
- Lei ha comprato il cibo, quindi se compro il vino si pareggeranno le cose.
- Voi avete comprato il cibo, quindi se compro il vino si pareggeranno le cose.

君は食べ物を買ったのだから僕がワインを買えば五分五分になる。

Non ho fortuna, per questo non gioco a pachinko o non compro biglietti della lotteria.

つきがいいほうではないのでパチンコもしないし宝くじも買いません。

- Amo provare cose nuove, quindi compro sempre i prodotti non appena arrivano sugli scaffali dei negozi. Certo, metà delle volte finisco per desiderare di non averlo fatto.
- Amo provare cose nuove, quindi acquisto sempre i prodotti non appena arrivano sugli scaffali dei negozi. Certo, metà delle volte finisco per desiderare di non averlo fatto.

私って、新しいもの好きで、店で、新製品（食べ物）をみるとすぐ買ってしまう。でも、そのうち半分は失敗するね。