Translation of "Vecchi" in Hungarian

- Non guardi film vecchi?
- Tu non guardi film vecchi?
- Non guarda film vecchi?
- Lei non guarda film vecchi?
- Non guardate film vecchi?
- Voi non guardate film vecchi?

Nem nézel régi filmeket?

- Abbiamo guardato dei vecchi film.
- Guardammo dei vecchi film.

Régi filmeket néztünk.

Siamo vecchi amici.

Régi barátok vagyunk.

- Sai dove sono i miei vecchi occhiali?
- Tu sai dove sono i miei vecchi occhiali?
- Sapete dove sono i miei vecchi occhiali?
- Voi sapete dove sono i miei vecchi occhiali?
- Sa dove sono i miei vecchi occhiali?
- Lei sa dove sono i miei vecchi occhiali?

Tudod, hogy hol van a régi szemüvegem?

Mi piacciono i vecchi film.

Szeretem a régi filmeket.

Il suo hobby è collezionare vecchi timbri.

Az a hobbija, hogy régi bélyegeket gyűjt.

Ed è ovvio che molti dei vecchi sistemi

És nyilvánvalóvá vált, hogy sok régi rendszer,

- Sono vecchi.
- Loro sono vecchi.
- Sono vecchie.
- Loro sono vecchie.
- Sono anziani.
- Loro sono anziani.
- Sono anziane.
- Loro sono anziane.

- Ők öregek.
- Ők idősek.

Uomini pieni di idee stavano sfidando i vecchi dogmi.

Tudós férfiak megkérdőjelezték a dogmákat.

Il suo passatempo è la collezione di vecchi timbri.

Régi bélyegek gyűjtése a hobbija.

- I miei genitori sono anziani.
- I miei genitori sono vecchi.

A szüleim idősek.

Gran Bretagna e Francia erano vecchi rivali, in Europa e all'estero.

Nagy-Britannia és Franciaország régi konkurens Európában és a tengerentúlon.

Non ti pare che i nostri politici siano tutti troppo vecchi?

Neked is az a véleményed, hogy a politikusaink túl öregek?

- Non si è mai troppo vecchi per imparare.
- Nessuno è troppo vecchio per imparare.

Sohasem vagy túl öreg tanulni!

- I loro genitori sono più vecchi dei nostri.
- I loro genitori sono più anziani dei nostri.

A szüleik idősebbek, mint a mieink.

- È troppo vecchio.
- Lei è troppo vecchio.
- Sei troppo vecchio.
- Tu sei troppo vecchio.
- Sei troppo vecchia.
- Tu sei troppo vecchia.
- È troppo vecchia.
- Lei è troppo vecchia.
- Siete troppo vecchi.
- Voi siete troppo vecchi.
- Siete troppo vecchie.
- Voi siete troppo vecchie.

Túl öreg vagy.

- Sono più anziani di Tom.
- Loro sono più anziani di Tom.
- Sono più anziane di Tom.
- Loro sono più anziane di Tom.
- Sono più vecchi di Tom.
- Loro sono più vecchi di Tom.
- Sono più vecchie di Tom.
- Loro sono più vecchie di Tom.

Ők idősebbek, mint Tom.

- Non è mai troppo tardi per imparare.
- Non si è mai troppo vecchi per imparare.
- Nessuno è troppo vecchio per imparare.

- Tanulni sohasem késő.
- Sosincs túl késő tanulni.
- Soha nem késő tanulni.

- Non è mai troppo tardi per imparare.
- Non si è mai troppo vecchi per imparare.
- Nessuno è troppo vecchio per imparare.
- Nessuno è troppo anziano per imparare.

- A jó pap holtig tanul.
- Soha nem késő tanulni!

- È vecchio.
- È anziano.
- Lei è vecchia.
- È vecchia.
- È anziana.
- Lei è anziana.
- Sei vecchio.
- Tu sei vecchio.
- Sei vecchia.
- Tu sei vecchia.
- Lei è vecchio.
- Siete vecchi.
- Voi siete vecchi.
- Siete vecchie.
- Voi siete vecchie.
- Sei anziano.
- Tu sei anziano.
- Sei anziana.
- Tu sei anziana.
- Lei è anziano.
- Siete anziani.
- Voi siete anziani.
- Siete anziane.
- Voi siete anziane.

Öreg vagy.

- Sei così vecchio.
- Tu sei così vecchio.
- Sei così vecchia.
- Tu sei così vecchia.
- È così vecchia.
- Lei è così vecchia.
- È così vecchio.
- Lei è così vecchio.
- Siete così vecchi.
- Voi siete così vecchi.
- Siete così vecchie.
- Voi siete così vecchie.
- Sei così anziano.
- Tu sei così anziano.
- Sei così anziana.
- Tu sei così anziana.
- È così anziana.
- Lei è così anziana.
- È così anziano.
- Lei è così anziano.
- Siete così anziani.
- Voi siete così anziani.
- Siete così anziane.
- Voi siete così anziane.

Nagyon öreg vagy.