Translation of "Scrive" in Hungarian

- Scrive.
- Lei scrive.

Ír.

- Scrive copioni.
- Lui scrive copioni.

Forgatókönyveket ír.

- Scrive splendidamente.
- Lei scrive splendidamente.

Gyönyörűen ír.

- Lui scrive una lettera.
- Scrive una lettera.

Egy levelet ír.

- Non mi scrive nessuno.
- Nessuno mi scrive.

Senki nem ír nekem.

- Scrive costantemente delle lettere.
- Lei scrive costantemente delle lettere.

Állandóan leveleket ír.

Tom scrive lentamente.

Tom lassan ír.

Come si scrive?

- Hogyan kell leírni?
- Betűzne nekem, kérem?

Lei scrive bene.

Jól gépel.

- Questa biro non scrive bene.
- Questa penna non scrive bene.

- Nem fog jól ez a toll.
- Nem lehet írni rendesen ezzel a tollal.

- Come si scrive il tuo nome?
- Come si scrive il vostro nome?
- Come si scrive il suo nome?

Hogy kell írni az ön nevét?

Lui scrive una lettera.

Egy levelet ír.

Tom scrive un libro.

Tom ír egy könyvet.

Come si scrive "pretty"?

Hogyan írják azt, hogy "pretty"?

- Non gli scrive da molto tempo.
- Lui non gli scrive da molto tempo.

Hosszú ideje nem írt nekik.

- Chi scrive lettere al giorno d'oggi?
- Chi scrive delle lettere al giorno d'oggi?

Ki ír leveleket manapság?

Non ci scrive da febbraio.

Nem írt nekünk február óta.

- Mi scrive ancora di tanto in tanto.
- Lui mi scrive ancora di tanto in tanto.

- Időről időre még ír nekem.
- Néha-néha még ír nekem.
- Olykor-olykor még ír nekem.

- Non so come si scrive la parola.
- Io non so come si scrive la parola.

- Nem tudom hogyan írják helyesen a szót.
- Nem tudom lebetűzni a szót.

Non gli scrive da molto tempo.

Régen nem írt nekik.

Tom mi scrive ancora a volte.

Tom időről időre ír még nekem.

scrive delle parole, pronuncia delle parole,

és szavakat ír, szavakat mond,

Tom scrive con la mano sinistra.

- Tomi balkezes.
- Tomi bal kézzel ír.

- Lui scrive una lettera.
- Scrive una lettera.
- Sta scrivendo una lettera.
- Lui sta scrivendo una lettera.

Egy levelet ír.

- Scrivi lettere?
- Tu scrivi lettere?
- Scrivi delle lettere?
- Tu scrivi delle lettere?
- Scrive lettere?
- Lei scrive lettere?
- Scrivete lettere?
- Voi scrivete lettere?
- Scrive delle lettere?
- Lei scrive delle lettere?
- Scrivete delle lettere?
- Voi scrivete delle lettere?

Szoktál levelet írni?

- Scrive ai suoi genitori una volta al mese.
- Lui scrive ai suoi genitori una volta al mese.

Havonta egyszer ír a szüleinek.

Bob mi scrive una volta al mese.

Bob egy hónapban egyszer ír nekem.

- Com'è scritto?
- Com'è scritta?
- Come si scrive?

Hogyan betűzik ezt?

- Scrivi in francese?
- Tu scrivi in francese?
- Scrive in francese?
- Lei scrive in francese?
- Scrivete in francese?
- Voi scrivete in francese?

Franciául írsz?

- Tom scrive una lettera.
- Tom sta scrivendo una lettera.

- Tom levelet ír.
- Levelet ír Tom.

La maggior parte delle persone scrive sulla propria vita quotidiana.

- A legtöbb ember a mindennapi életéről ír.
- A legtöbben a mindennapi életükről írnak.

Quello è il computer col quale scrive i suoi articoli.

Ez az a számítógép, amelyen írja a cikkeit.

Nessuno scrive in lingua russa più di quanto faccia tu.

Senki sem ír nálad többet oroszul.

- Lui scrive una lettera.
- Sta scrivendo una lettera.
- Lui sta scrivendo una lettera.

Egy levelet ír.

- Quante volte al mese scrivi delle lettere?
- Quante volte al mese scrive delle lettere?
- Quante volte al mese scrivete delle lettere?

Hányszor írsz levelet havonta?

Tatoeba è più di un sito web. Tatoeba è un gruppo di volontari che traduce delle frasi esistenti, o ne scrive di nuove, per poter permettere agli altri di avere familiarità con le proprie lingue.

A Tatoeba több egy weboldalnál. Tatoeba egy önkéntesekből álló csoport, mely vagy már létező mondatokat fordít vagy újakat ír, hogy a saját nyelveinek szépségét megismertesse másokkal.