Translation of "Prendo" in Hungarian

- Quanto prendo?
- Io quanto prendo?

Mennyit kapok?

- Prendo la pillola.
- Io prendo la pillola.

Fogamzásgátlót szedek.

- Prendo lezioni di ballo.
- Io prendo lezioni di ballo.
- Prendo lezioni di danza.
- Io prendo lezioni di danza.

Táncórákat veszek.

- Come ne prendo uno?
- Come ne prendo una?

Hogy tudok ilyet szerezni?

- Prendo dei bei voti.
- Io prendo dei bei voti.

Jók az osztályzataim.

Prendo un libro.

Elviszek egy könyvet.

Prendo qualche libro.

Veszek egy pár könyvet.

Lo prendo io.

Elveszem.

Che prendo sul personale,

amit én nagyon is személyesnek veszek.

Ah, se ti prendo!

Oh, ha elkaplak!

Prendo lo stesso, grazie.

Ugyanazt kérem, köszönöm.

- Mi prendo cura di mio nonno.
- Io mi prendo cura di mio nonno.

Nagyapámat gondozom.

Prendo la metropolitana quasi ogni giorno.

Majdnem minden nap metrózom.

Lo prendo come un segno di speranza.

Úgy vélem, hogy az a remény jele.

Lo prendo come un segno di amore.

A szerelem jelének veszem.

Se fate i bravi, vi prendo il gelato.

Ha ügyesek lesztek, veszek nektek fagyit.

Non ho piani per domani, me la prendo comoda.

Nincsenek terveim holnapra. Lazítani fogok.

È la prima volta che prendo parte a una recita.

Első alkalommal játszom színdarabban.