Translation of "Contiene" in Hungarian

Cosa contiene?

Mit tartalmaz?

- Questo cibo contiene carne?
- Questo cibo contiene della carne?

- Ez az étel tartalmaz húst?
- Van ebben az ételben hús?

- Questo libro contiene molte foto.
- Questo libro contiene molte fotografie.

- Ez a könyv sok fényképet tartalmaz.
- Ebben a könyvben sok fénykép van.

Questo bicchiere contiene dell'acqua.

Ez a pohár vizet tartalmaz.

- La ciotola contiene molti tipi di dolci.
- La ciotola contiene molti tipi di dolciumi.
- La ciotola contiene molti tipi di caramelle.
- La ciotola contiene molti tipi di dolcetti.

Sok cukorka van a tálban.

Questa frase contiene diversi errori.

Ebben a mondatban több hiba is van.

Il limone contiene acido citrico.

A citrom citromsavat tartalmaz.

La birra contiene il luppolo.

A sör komlót tartalmaz.

La carne contiene delle proteine.

A hús fehérjéket tartalmaz.

Questa scatola contiene delle mele.

Ebben a ládában alma van.

Questa scatola contiene cinque mele.

Ebben a ládában öt alma van.

Questa sala contiene duemila persone.

- A terem befogadóképessége kettőezer személy.
- Ez a csarnok kétezer személy befogadására alkalmas.

- Il tè chai contiene spesso il cardamomo.
- Il tè chai contiene spesso del cardamomo.

A chai tea gyakran tartalmaz kardamomot.

Questa birra contiene il 5% di alcol.

Ez a sör 5% alkoholt tartalmaz.

Se la galassia contiene un trilione di pianeti,

Ha a galaxisban egybillió bolygó van,

Questa frase contiene degli errori di diverso tipo.

- Ebben a mondatban több különböző hiba is van.
- Ebben a mondatban több más hiba is van.

- Questo libro ha molte figure.
- Questo libro contiene molte figure.

Ebben a könyvben sok kép van.

[Questo talk contiene linguaggio grafico Visione consigliata a un pubblico adulto]

[Vegyék tekintetbe, hogy az előadó erős nyelvezetet használ!]

Questo sacchetto della spazzatura in plastica non contiene prodotti chimici nocivi.

Ez a műanyag szemetes zsák nem tartalmaz káros vegyi anyagokat.

E così, anche lo è il mondo e le connessioni che contiene.

és a világ is, a benne lévő összefüggésekkel.

Il miele contiene fruttosio, glucosio, maltosio, saccarosio e altri tipi di zucchero.

A méz tartalmaz fruktózt, glükózt, maltózt, szaharózt és másfajta cukrokat is.

L'alfabeto francese contiene ventisei lettere: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.

A francia ábécében huszonhat betű van: a, b, c, d, e, f, g, h, i, j, k, l, m, n, o, p, q, r, s, t, u, v, w, x, y, z.