Translation of "Vetro" in German

- Non toccare il vetro.
- Non toccate il vetro.
- Non tocchi il vetro.

Nicht das Glas berühren.

- Non giocherellare con il vetro.
- Non giocherellate con il vetro.
- Non giocherelli con il vetro.

Spiel nicht mit dem Glas herum.

- Hanno rotto il vetro.
- Loro hanno rotto il vetro.

Sie haben die Scheibe zerbrochen.

- Ho comprato un vaso di vetro.
- Io ho comprato un vaso di vetro.
- Comprai un vaso di vetro.
- Io comprai un vaso di vetro.

Ich habe eine Glasvase gekauft.

- Il vetro si rompe facilmente.
- Il vetro si rompe con facilità.

Glas zerbricht leicht.

- Preferisco comprare delle bottiglie di vetro.
- Io preferisco comprare delle bottiglie di vetro.

- Ich ziehe es vor, Glasflaschen zu kaufen.
- Ich kaufe lieber Flaschen aus Glas.

Ho un occhio di vetro.

Ich habe ein Glasauge.

La prima produzione di vetro medievale è una continuazione della tecnica del vetro romana?

Ist die erste mittelalterliche Glasherstellung eine Fortsetzung der römischen Glasereitechnik?

- C'è una scultura di vetro nel giardino.
- C'è una scultura di vetro in giardino.

Im Garten ist eine gläserne Skulptur.

Non camminare sui cocci di vetro.

Nicht auf die Glasscherben treten!

La bottiglia è fatta di vetro.

Die Flasche ist aus Glas.

Il vetro si ruppe per terra.

Das Glas stürzte zu Boden.

Il vetro è creato dalla sabbia.

Glas wird aus Sand hergestellt.

La strada è come il vetro.

Die Straße ist spiegelglatt.

- Carta, vetro e plastica sono materiali riciclabili.
- La carta, il vetro e la plastica sono materiali riciclabili.

Papier, Glas und Plastik sind wiederverwertbare Materialien.

- Tom si è tagliato con dei cocci di vetro.
- Tom si tagliò con dei cocci di vetro.

Tom verletzte sich an einer Glasscherbe.

Rompere questo vetro in caso di incendio.

Zerschlagen Sie diese Scheibe im Falle eines Brandes.

Tom raccolse il vetro rotto dal pavimento.

Tom las das zerbrochene Glas vom Boden auf.

Le bottiglie di birra sono fatte di vetro.

Bierflaschen sind aus Glas.

- Il vetro è pulito.
- Il bicchiere è pulito.

Das Glas ist sauber.

- Il bicchiere è sporco.
- Il vetro è sporco.

Das Glas ist schmutzig.

- Questo bicchiere è sporco.
- Questo vetro è sporco.

Dieses Glas ist schmutzig.

Il latte era venduto in bottiglie di vetro.

Milch wurde in Glasflaschen verkauft.

La strada è come una lastra di vetro.

Die Straße ist spiegelglatt.

- Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero tirare pietre.
- Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero tirare pietre.
- Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero lanciare pietre.
- Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero lanciare pietre.
- Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero lanciare sassi.
- Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero lanciare sassi.
- Quelli che vivono in case di vetro non dovrebbero tirare sassi.
- Quelli che abitano in case di vetro non dovrebbero tirare sassi.

Wer im Glashaus sitzt, sollte nicht mit Steinen werfen.

Il vetro è un materiale trasparente e facilmente frangibile.

Glas ist ein durchsichtiges und leicht zerbrechliches Material.

La felicità e il vetro sono facili da rompere.

Glück und Glas - wie leicht bricht das.

- Abbiamo acquistato 1,5 metri quadrati di vetro da mettere in questa finestra.
- Abbiamo comprato 1,5 metri quadrati di vetro da mettere in questa finestra.

Wir haben für dieses Fenster eine 1,5 m² große Glasscheibe gekauft.

Un bicchiere di plastica è meglio di un bicchiere di vetro.

Ein Plastikbecher ist besser als ein Glas.

E poi il veleno sgocciola dalle zanne dentro il vasetto di vetro.

und dann tropft das Gift aus den Zähnen nach unten ins Glas.

Un fungo è cresciuto all'interno di una bottiglia di vetro lasciata da qualcuno a terra nel bosco.

Ein Pilz ist in einer Glasflasche gewachsen, die von jemandem auf dem Waldboden zurückgelassen wurde.

- Ieri abbiamo raccolto quasi mezzo chilo di frammenti di vetro rotto sulla spiaggia per un'ora, il che è un risultato da record.
- Ieri abbiamo raccolto quasi mezzo chilo di frammenti di vetro rotto sulla spiaggia in un'ora, il che era un record.

Gestern sammelten wir auf dem Strand innerhalb einer Stunde fast ein halbes Kilo Glasscherben ein, was ein Rekordergebnis war.