Translation of "Sull'isola" in German

- Hanno abbandonato Tom sull'isola.
- Abbandonarono Tom sull'isola.

- Sie ließen Tom auf der Insel zurück.
- Sie haben Tom auf der Insel im Stich gelassen.

- Ultimamente, è successo molto sull'isola.
- Ultimamente, è capitato molto sull'isola.

In letzter Zeit ist auf der Insel viel passiert.

- Siamo arrivati sull'isola due giorni dopo.
- Noi siamo arrivati sull'isola due giorni dopo.
- Siamo arrivate sull'isola due giorni dopo.
- Noi siamo arrivate sull'isola due giorni dopo.
- Arrivammo sull'isola due giorni dopo.
- Noi arrivammo sull'isola due giorni dopo.

Zwei Tage später kamen wir auf der Insel an.

Non c'è vita sull'isola.

Auf der Insel gibt es kein Leben.

Poche persone vivono sull'isola.

Nur wenige Menschen leben auf der Insel.

Non ha mai nevicato sull'isola.

Es hat noch nie geschneit auf der Insel.

Quanto tempo hai trascorso sull'isola?

Wie lange warst du auf der Insel?

- Napoleone è stato bandito sull'Isola d'Elba nel 1814.
- Napoleone fu bandito sull'Isola d'Elba nel 1814.
- Napoleone venne bandito sull'Isola d'Elba nel 1814.

Napoleon wurde 1814 nach Elba verbannt.

Nessuno viveva sull'isola a quel tempo.

Zu dieser Zeit lebte niemand auf der Insel.

Napoleone viveva in esilio sull'Isola d'Elba.

Napoleon lebte auf der Insel Elba im Exil.

Napoleone fu esiliato sull'Isola d'Elba nel 1814.

Napoleon wurde 1814 nach Elba verbannt.

Napoleone è stato esiliato sull'Isola d'Elba nel 1814.

Napoleon wurde 1814 nach Elba verbannt.

Oh Marilla, in questo preciso momento sono la ragazza più felice sull'isola Prince Edward.

Oh, Marilla, in diesem Moment bin ich das glücklichste aller Mädchen auf der Prinz-Eduard-Insel!