Translation of "Informazione" in German

0.005 sec.

Examples of using "Informazione" in a sentence and their german translations:

- Ho bisogno di qualche informazione.
- Io ho bisogno di qualche informazione.
- Mi serve qualche informazione.
- A me serve qualche informazione.

- Ich brauche Informationen.
- Ich benötige Informationen.

- Posso darti qualche informazione utile.
- Io posso darti qualche informazione utile.
- Posso darvi qualche informazione utile.
- Io posso darvi qualche informazione utile.
- Posso darle qualche informazione utile.
- Io posso darle qualche informazione utile.

- Ich kann dir ein paar nützliche Informationen geben.
- Ich kann Ihnen ein paar nützliche Informationen geben.
- Ich kann euch ein paar nützliche Informationen geben.

Questa informazione è corretta?

Ist diese Information korrekt?

Questa informazione è confidenziale.

Diese Information ist vertraulich.

Questa informazione è giusta?

- Ist diese Information korrekt?
- Ist diese Information richtig?

- Garantisco che questa informazione è corretta.
- Io garantisco che questa informazione è corretta.
- Garantisco che questa informazione è esatta.

Ich garantiere dafür, dass diese Information korrekt ist.

- Vorrei qualche informazione sui tuoi nuovi computer.
- Io vorrei qualche informazione sui tuoi nuovi computer.
- Vorrei qualche informazione sui suoi nuovi computer.
- Io vorrei qualche informazione sui suoi nuovi computer.
- Vorrei qualche informazione sui vostri nuovi computer.
- Io vorrei qualche informazione sui vostri nuovi computer.

Ich wüsste gerne Näheres über Ihre neuen Rechner.

- Sally mi ha dato una buona informazione.
- Sally mi diede una buona informazione.

Sally gab mir eine gute Information.

Garantisco che questa informazione è esatta.

Ich garantiere dafür, dass diese Information korrekt ist.

Questa informazione è molto importante per noi.

Diese Information ist uns sehr wichtig.

Potete usare questa informazione come guida o come previsione,

Sie können diese Information als Ratgeber oder als Prognose sehen,

Vorrei soltanto darvi qualche informazione in più sulla Progeria.

Lassen Sie mich mehr über Progerie erzählen.

La polizia ha ottenuto da lui una informazione importante.

Die Polizei bekam von ihm eine wichtige Information.

Ma quanta informazione ci serve per innescare una simile immagine?

Wie viel Informationen benötigen wir, um so ein Bild auszulösen?