Translation of "All'alba" in German

- Ci siamo alzati all'alba.
- Noi ci siamo alzati all'alba.
- Ci siamo alzate all'alba.
- Noi ci siamo alzate all'alba.
- Ci alzammo all'alba.
- Noi ci alzammo all'alba.

- Wir standen im Morgengrauen auf.
- Wir sind im Morgengrauen aufgestanden.

L'incidente avvenne all'alba.

Der Unfall ereignete sich in der Dämmerung.

All'alba pioveva ancora.

Bei Tagesanbruch regnete es noch immer.

L'attacco nemico finì all'alba.

Die Angriffe des Feindes endeten bei Tagesanbruch.

All'alba ci rimettiamo in cammino.

Bei Tagesanbruch gehen wir weiter.

- Ci siamo alzati all'alba per evitare gli ingorghi.
- Noi ci siamo alzati all'alba per evitare gli ingorghi.
- Ci siamo alzate all'alba per evitare gli ingorghi.
- Noi ci siamo alzate all'alba per evitare gli ingorghi.
- Ci alzammo all'alba per evitare gli ingorghi.
- Noi ci alzammo all'alba per evitare gli ingorghi.

Um einem Verkehrsstau zu entgehen, standen wir schon bei Morgengrauen auf.

All'alba, la temperatura si alza velocemente.

Bei Tagesanbruch... ...wird es schnell heißer.

E solo la prima di tante altre fino all'alba.

Der erste von vielen, bevor die Sonne aufgeht.

E ogni creatura terrestre deve trovare un modo per sopravvivere alla notte. DAL TRAMONTO ALL'ALBA

Und jedes Geschöpf muss einen Weg finden, die Nacht zu überstehen. VON DER ABENDDÄMMERUNG BIS ZUM MORGENGRAUEN

È stata una notte fredda e umida e sono stanco, ma all'alba ci rimettiamo in cammino.

Die Nacht war kalt und feucht und ich bin müde, aber bei Tagesanbruch marschieren wir weiter.

Quindi puoi immaginare la mia sorpresa, all'alba, quando una vocina divertente mi ha svegliato. Ha detto: "Per favore ... disegnami un'agnellino!"

So könnt ihr euch vorstellen, wie überrascht ich war, als ich bei Sonnenaufgang von einer leisen, lustigen Stimme geweckt wurde. Und die sagte: "Bitte ... zeichne mir ein Schaf!"