Translation of "Rimosso" in French

Ho rimosso la virgola.

J'ai enlevé la virgule.

Ho rimosso la virgola superflua.

J'ai supprimé la virgule en trop.

- Deve essere rimosso.
- Deve essere rimossa.

Ça devait être enlevé.

Ho rimosso la neve dal tetto.

J'ai enlevé la neige du toit.

La maggior parte dei bambini che avevamo rimosso dall'orfanotrofio,

La plupart des enfants que nous avions retirés de l'orphelinat

- Ho rimosso la neve dal tetto.
- Rimossi la neve dal tetto.

J'ai enlevé la neige du toit.

- Il chirurgo ha rimosso l'organo sbagliato.
- Il chirurgo rimosse l'organo sbagliato.

Le chirurgien a extrait le mauvais organe.

- Abbiamo pulito la strada dalla neve ieri.
- Abbiamo rimosso la neve dalla strada ieri.

Nous avons dégagé la neige de la rue hier.

- Il mio essere maschio e bianco ha anche rimosso degli ostacoli enormi che la maggioranza degli americani hanno affrontato all'epoca.
- Il mio essere maschio e bianco rimosse anche degli ostacoli enormi che la maggioranza degli americani affrontarono all'epoca.

Le fait que j'étais un homme et un blanc enleva d'immenses obstacles auxquels faisait alors face une majorité d'Américains.