Translation of "Mestiere" in French

Il mestiere di controllore aereo è un mestiere che procura enormemente dello stress.

Le métier de contrôleur aérien est un métier qui procure énormément de stress.

A ciascuno il suo mestiere.

Chacun son métier.

- Tom ha cambiato lavoro.
- Tom cambiò lavoro.
- Tom ha cambiato mestiere.
- Tom cambiò mestiere.

- Tom a changé de travail.
- Tom a changé de boulot.
- Tom changea de travail.

Non è un mestiere facile oggi.

Actuellement, ce n'est pas un boulot facile.

Zola ha descritto il mestiere dei protagonisti.

Zola a décrit le métier des protagonistes.

Questo mestiere è l'esempio perfetto di banalità.

Ce métier est l'exemple parfait de la banalité.

Di mestiere recensisco film, videogiochi, e tecnologia.

Je suis critique de films, de jeux vidéo et de technologie.

I trucchi e gli strumenti del mestiere, l'esperienza,

toutes les astuces, les outils, l'art de la comédie

Il mestiere non ha più segreti per lui.

Le métier n'a plus de secret pour lui.

Possa fare un mestiere come la comica in teatro.

puisse devenir humoriste.

In Zola il mestiere è un sostituto del nome.

Avec Zola, le métier est un substitut du nom.

Il mestiere insieme al legno, che mi ha attratto moltissimo.

L'artisanat et le bois m'ont beaucoup attiré.

Un mestiere ben imparato è meglio di una grande eredità.

Un métier bien appris vaut mieux qu'un gros héritage.

- Nel suo lavoro è ancora inesperto.
- È ancora inesperto del mestiere.

Il est encore inexpérimenté dans son emploi.

Disse che la musica è non-Islamica e il mestiere delle puttane,

« La musique est non-islamique et le travail des putains.

Suo ingiusto licenziamento, disse all'imperatore: “Il maresciallo Victor non ha dimenticato il suo vecchio mestiere.

son licenciement abusif, il dit à l'empereur: «Le maréchal Victor n'a pas oublié son ancien métier.