Translation of "Maledizione" in French

0.003 sec.

Examples of using "Maledizione" in a sentence and their french translations:

Maledizione!

- Merde !
- Zut !
- Mince !
- Punaise !

- Ha borbottato una maledizione.
- Borbottò una maledizione.

Il marmonna une malédiction.

È una maledizione.

C'est une malédiction.

- Lancerà su di te una maledizione.
- Lui lancerà su di te una maledizione.
- Sta per lanciare su di te una maledizione.
- Lui sta per lanciare su di te una maledizione.

Il va lancer sur toi une malédiction.

- Lancerà su di te una maledizione.
- Lei lancerà su di te una maledizione.
- Sta per lanciare su di te una maledizione.
- Lei sta per lanciare su di te una maledizione.

Elle va lancer sur toi une malédiction.

- Lanceremo su di te una maledizione.
- Noi lanceremo su di te una maledizione.
- Stiamo per lanciare su di te una maledizione.
- Noi stiamo per lanciare su di te una maledizione.

Nous allons lancer sur toi une malédiction.

- Lanceranno su di te una maledizione.
- Loro lanceranno su di te una maledizione.
- Stanno per lanciare su di te una maledizione.
- Loro stanno per lanciare su di te una maledizione.

Ils vont lancer sur toi une malédiction.

Il gioco d'azzardo è una maledizione.

Le jeu est une malédiction.

- Tom lancerà su di te una maledizione.
- Tom sta per lanciare su di te una maledizione.

Tom va lancer sur toi une malédiction.

- Marie lancerà su di te una maledizione.
- Marie sta per lanciare su di te una maledizione.

Marie va lancer sur toi une malédiction.

- Maledizione!
- Per il sacro nome di Dio!

- Sacré nom de Dieu !
- Nom d'une pipe !

- L'ozio, non il lavoro, è la maledizione degli uomini.
- La pigrizia, non il lavoro, è la maledizione degli uomini.

L'oisiveté, non le travail, est la malédiction des hommes.

La famiglia sembrava essere sotto l'effetto di una maledizione.

La famille semblait frappée d'une malédiction.

- Maledizione!
- Cribbio!
- Accipicchia!
- Dannazione!
- Perdindirindina!
- Perdinci!
- Perbacco!
- Poffarbacco!
- Cacchio!
- Cavolo!

Diantre !