Translation of "Leccare" in French

Non devi assolutamente leccare il pavimento.

- Tu ne dois surtout pas lécher le sol.
- Vous ne devez surtout pas lécher le sol.

Vivere è come leccare miele da un cactus.

La vie, c'est comme de lécher du miel sur un cactus.

- Baciare una persona che fuma è come leccare un posacenere.
- Baciare una persona che fuma è come leccare un portacenere.

Embrasser une personne qui fume, c'est comme lécher un cendrier.

- Chi può leccare può mordere, e chi può baciare può asfissiare.
- Chi può leccare può mordere, e chi può abbracciare può asfissiare.
- Chi può leccare può mordere, e chi può baciare può soffocare.
- Chi può leccare può mordere, e chi può abbracciare può soffocare.

Qui peut lécher peut mordre, et qui peut embrasser peut étouffer.