Translation of "Attualmente" in French

- Non sono armati attualmente.
- Loro non sono armati attualmente.

Ils ne sont pas actuellement armés.

- Attualmente vivo a Boston.
- Io attualmente vivo a Boston.

Je vis actuellement à Boston.

Attualmente hanno tre figli.

- Ils ont actuellement trois enfants.
- Ils ont maintenant trois enfants.

- Tom attualmente vive con suo zio.
- Tom attualmente abita con suo zio.

Tom vit actuellement avec son oncle.

La famiglia sta attualmente progettando

La famille envisage actuellement

Attualmente lui vive in Germania.

Pour l'instant, il habite en Allemagne.

Quanti utenti sono attualmente online?

Combien d'utilisateurs sont actuellement en ligne ?

Attualmente Tom vive solo di ricordi.

À présent, Tom ne vit plus que de souvenirs.

Una piccola casa è attualmente in costruzione.

Une petite maison est actuellement en construction.

Attualmente 1 dollaro equivale a 110 Yen.

Un dollar vaut 110 yen.

- Mio cugino, che è avvocato, vive attualmente in Francia.
- Mio cugino, che è avvocato, è attualmente in Francia.

Mon cousin, qui est avocat, est en France actuellement.

attualmente fanno tappa nella fattoria della famiglia Groß.

font actuellement escale à la ferme de la famille Groß.

Attualmente stiamo esaminando le azioni in Assia per

Nous examinons actuellement les actions en Hesse pour

- Sto attualmente imparando l'esperanto.
- Sto correntemente imparando l'esperanto.

Actuellement, j'apprends l'espéranto.

- Ora hanno tre figli.
- Attualmente hanno tre figli.

- Ils ont actuellement trois enfants.
- Ils ont maintenant trois enfants.

Hanno chiesto alle persone che hanno attualmente relazioni felici

ont demandé à des personnes actuellement dans des relations heureuses

Mio cugino, che è avvocato, vive attualmente in Francia.

Mon cousin, qui est avocat, est en France actuellement.

- Ha studiato il turco in Turchia dove lavora, attualmente, come interprete.
- Lui ha studiato il turco in Turchia dove lavora, attualmente, come interprete.

Il a étudié le turc en Turquie où il travaille, actuellement, comme interprète.

Attualmente è in corso. Attuale! Ci auguriamo che rimanga così.

Il est actuellement en cours. Actuel! Nous espérons que cela restera ainsi.

Gli elefanti sono i più grandi animali terrestri viventi attualmente.

Les éléphants sont les plus gros animaux terrestres vivant actuellement.

Il Burj Khalifa è attualmente il grattacielo più alto del mondo.

- Le Burj Khalifa est actuellement le plus haut gratte-ciel au monde.
- Le Burj Khalifa est actuellement le plus grand gratte-ciel du monde.

Questo aereo è attualmente in crociera senza problemi verso la nostra destinazione.

L'avion vole actuellement tranquillement vers sa destination.

- Mio fratello è in Australia al momento.
- Mio fratello è in Australia attualmente.

Mon frère est en Australie à présent.

Il governo fascista, corrotto e bellicoso attualmente al potere in Ucraina potrebbe crollare presto.

Le gouvernement fasciste, corrompu et belliciste actuellement au pouvoir en Ukraine pourrait s'effondrer prochainement.

Tra i milioni di giocatori di scacchi in tutto il mondo, poco più di 1500 detengono attualmente il titolo di Gran Maestro.

Parmi des millions de joueurs d'échecs à travers le monde, un peu plus de 1500 détiennent actuellement le titre de grand maître.

Attualmente, i giocatori di scacchi hanno programmi avanzati per computer, come Alpha Zero, Deep Mind e Stockfish, per analizzare qualsiasi posizione in una partita di scacchi.

Actuellement, les joueurs d'échecs ont des programmes informatiques avancés, tels que Alpha Zero, Deep Mind et Stockfish, pour analyser n'importe quelle position dans une partie d'échecs.

Marie mi ha detto che avrebbe certamente avuto il coraggio di attraversare con me a nuoto il Loch Ness, ma non era attualmente possibile a causa del freddo eccessivo.

Marie m'a dit qu'elle aurait certes le courage de traverser avec moi le Loch Ness à la nage, mais que cela n'était pas possible actuellement à cause du froid excessif.

- Tatoeba non è attualmente disponibile. Ci scusiamo per l'inconveniente. È possibile controllare il nostro blog o Twitter per ulteriori informazioni.
- Tatoeba è al momento non disponibile. Ci scusiamo per l'inconveniente. È possibile controllare il nostro blog o Twitter per ulteriori informazioni.

Tatoeba est actuellement indisponible. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée. Vous pouvez aller voir sur notre blog ou Twitter pour plus d'informations.