Translation of "All'infinito" in French

All'infinito della TV via cavo e allo streaming.

à l'illusoire infini du câble et du streaming.

Il bello. Quindi lo sviluppo è andato avanti all'infinito.

Le gentil. Le développement a donc continué encore et encore.

Se un falafel cadesse da un "Löffel", Phil soffrirebbe all'infinito,

Si un falafel tombait d'une Löffel, cela serait affreux pour Phil --