Translation of "Aiutarci" in French

0.009 sec.

Examples of using "Aiutarci" in a sentence and their french translations:

- Non puoi aiutarci?
- Non può aiutarci?
- Non potete aiutarci?
- Non riesci ad aiutarci?
- Non riesce ad aiutarci?
- Non riuscite ad aiutarci?

- Ne peux-tu nous aider ?
- Ne peux-tu pas nous aider ?
- Ne pouvez-vous nous aider ?
- Ne pouvez-vous pas nous aider ?

- Venite ad aiutarci.
- Venga ad aiutarci.
- Vieni ad aiutarci.

- Venez nous aider.
- Viens nous aider.

- Venite ad aiutarci.
- Venga ad aiutarci.

Venez nous aider.

- Tom può aiutarci?
- Tom riesce ad aiutarci?

Tom peut-il nous aider ?

- Potresti aiutarci dopo la scuola?
- Potreste aiutarci dopo la scuola?
- Potrebbe aiutarci dopo la scuola?

Pourriez-vous nous aider après l'école ?

- Puoi aiutarci?
- Può aiutarci?
- Potete aiutarci?
- Ci puoi aiutare?
- Ci può aiutare?
- Ci potete aiutare?

- Pouvez-vous nous aider ?
- Peux-tu nous aider ?

- Credo che tu possa aiutarci.
- Credo che lei possa aiutarci.
- Credo che voi possiate aiutarci.

- Je crois que tu peux nous aider.
- Je crois que vous pouvez nous aider.

- Tom ha promesso di aiutarci.
- Tom promise di aiutarci.

Tom a promis de nous aider.

Vieni ad aiutarci.

Viens nous aider.

- Può aiutarci?
- Potete aiutarci?
- Ci può aiutare?
- Ci potete aiutare?

Pouvez-vous nous aider ?

- Tom non può più aiutarci.
- Tom non riesce più ad aiutarci.

Tom ne peut plus nous aider.

Possano gli Dei aiutarci.

Puissent les dieux nous assister !

Ha intenzione di aiutarci?

Prévoit-il de nous aider ?

Speriamo che potrete aiutarci.

Nous espérons que vous pouvez nous aider.

- Puoi aiutarci a lavare le verdure?
- Potete aiutarci a lavare le verdure?

- Pouvez-vous nous aider à laver les légumes ?
- Peux-tu nous aider à laver les légumes ?
- Vous nous aidez à laver les légumes ?
- Tu nous aides à laver les légumes ?

Penso che Tom possa aiutarci.

Je pense que Tom peut nous aider.

Tom ha intenzione di aiutarci?

- Est-ce que Tom prévoit de nous aider ?
- Tom prévoit-il de nous aider ?

Tom ha acconsentito ad aiutarci.

Tom est d'accord de nous aider.

Forse qualcun altro può aiutarci.

Peut-être que quelqu'un d'autre peut nous aider.

Potreste aiutarci dopo la scuola?

Pourriez-vous nous aider après l'école ?

- Puoi aiutarci?
- Ci puoi aiutare?

Peux-tu nous aider ?

Forse possiamo aiutarci a vicenda.

Peut-être que nous pouvons nous entraider.

Sarà dura convincere Tom ad aiutarci.

Ça va être compliqué de convaincre Tom de nous aider.

Avete intenzione di aiutarci o no?

Allez-vous nous aider ou pas ?

Hai intenzione di aiutarci o no?

Vas-tu oui ou non nous aider ?

E ora vorrei chiedervi di aiutarci ufficialmente,

J'aimerais formellement vous demander de nous aider

Ci dice spesso che dobbiamo aiutarci vicendevolmente.

Il nous dit souvent que nous devons nous entraider.

Tom si è offerto volontario per aiutarci.

Tom s'est porté volontaire pour nous aider.

Potrebbe anche aiutarci a ridurre i costi ambientali

Ça pourrait aussi nous aider à réduire le coût environnemental

Può aiutarci a creare una società più aperta

peut nous aider à nous diriger vers une société plus coopérative

Prima o poi, Tom accetterà sicuramente di aiutarci.

Tôt ou tard, Tom acceptera sûrement de nous aider.

E finisce per aiutarci a generare più entrate.

et cela finit par nous aider à générer plus de revenus.

- Dobbiamo trovare qualcuno che possa aiutarci.
- Noi dobbiamo trovare qualcuno che possa aiutarci.
- Dobbiamo trovare qualcuno che ci possa aiutare.

Nous avons besoin de trouver quelqu'un qui peut nous aider.

Ideato per aiutarci a comprendere meglio il nostro pianeta.

qui nous aidera à mieux comprendre notre planète.

- Potremmo aiutarci a vicenda.
- Ci potremmo aiutare a vicenda.

Nous pourrions nous aider mutuellement.

- Tom stava per aiutarci.
- Tom ci stava per aiutare.

Tom allait nous aider.

- Conosco qualcuno che ci può aiutare.
- Io conosco qualcuno che ci può aiutare.
- Conosco qualcuno che può aiutarci.
- Io conosco qualcuno che può aiutarci.

Je connais quelqu'un qui peut nous aider.

E non credo che la chimica possa aiutarci con questo problema.

Je ne pense pas que la chimie peut nous aider avec ce problème.

La sua superficie sfregiata potrebbe raccontare la storia del primo sistema solare e, a sua volta, aiutarci a

Sa surface cicatrisée pourrait-elle raconter l'histoire du système solaire primitif et, à son tour, nous aider à