Translation of "Un'ora" in English

- Hai un'ora.
- Ha un'ora.
- Avete un'ora.

You've got an hour.

- Dammi un'ora.
- Mi dia un'ora.
- Datemi un'ora.

Give me an hour.

- Ti darò un'ora.
- Vi darò un'ora.
- Le darò un'ora.

I'll give you an hour.

- Ritorno fra un'ora.
- Tornerò tra un'ora.
- Ritornerò tra un'ora.

- I'll be back in an hour.
- I will be back in an hour.

- Esco fra un'ora.
- Esco tra un'ora.
- Io esco tra un'ora.
- Io esco fra un'ora.

I'm going out in an hour.

- Tornerà tra un'ora.
- Lei tornerà tra un'ora.
- Ritornerà tra un'ora.
- Lei ritornerà tra un'ora.
- Ritornerà fra un'ora.
- Lei ritornerà fra un'ora.
- Tornerà fra un'ora.
- Lei tornerà fra un'ora.
- Sarà di ritorno tra un'ora.
- Lei sarà di ritorno tra un'ora.
- Sarà di ritorno fra un'ora.
- Lei sarà di ritorno fra un'ora.

She will return within an hour.

- Dov'eri un'ora fa?
- Dov'era un'ora fa?
- Dove eravate un'ora fa?

Where were you an hour ago?

- Ritorno fra un'ora.
- Torno tra un'ora.

I'll be back in an hour.

- Un'ora trascorsa in giardino è un'ora ben spesa.
- Un'ora trascorsa nel giardino è un'ora ben spesa.

An hour spent in the garden is an hour well spent.

- Lo incontro fra un'ora.
- Lo incontro tra un'ora.
- Lo conosco fra un'ora.
- Lo conosco tra un'ora.

I'm meeting him in an hour.

- Parto tra un'ora.
- Io parto tra un'ora.
- Me ne vado tra un'ora.
- Io me ne vado tra un'ora.
- Parto fra un'ora.
- Io parto fra un'ora.
- Me ne vado fra un'ora.
- Io me ne vado fra un'ora.

I leave in an hour.

- Ritorno fra un'ora.
- Torno tra un'ora.
- Tornerò tra un'ora.
- Ritornerò tra un'ora.
- Sarò di ritorno da qui a un'ora.
- Io sarò di ritorno da qui a un'ora.

- I'll be back within an hour.
- I'll be back in an hour.
- I will be back in an hour.

- Arriveremo lì in un'ora.
- Arriveremo lì fra un'ora.
- Arriveremo lì tra un'ora.

We'll arrive there within an hour.

- Ti chiamerò tra un'ora.
- Vi chiamerò tra un'ora.
- La chiamerò tra un'ora.

- I will call you in an hour.
- I'll call you in an hour.

- Ti chiamerò fra un'ora.
- La chiamerò fra un'ora.
- Vi chiamerò fra un'ora.

I'll call you in an hour.

- Arriverà entro un'ora.
- Lui arriverà entro un'ora.

He'll arrive within an hour.

- Ho aspettato un'ora.
- Io ho aspettato un'ora.

I waited an hour.

- Lo aspetto da un'ora.
- L'aspetto da un'ora.

- I've been waiting for him for an hour.
- I've been waiting for her for an hour.

- Tom ha dormito un'ora.
- Tom dormì un'ora.

Tom slept an hour.

- Partiremo tra un'ora.
- Noi partiremo tra un'ora.
- Ce ne andremo tra un'ora.
- Noi ce ne andremo tra un'ora.

- We will leave in an hour.
- We'll leave in an hour.

- Siamo pronti da un'ora.
- Noi siamo pronti da un'ora.
- Siamo pronte da un'ora.
- Noi siamo pronte da un'ora.

We've been ready for an hour.

- Abbiamo un'ora per trovarli.
- Noi abbiamo un'ora per trovarli.
- Abbiamo un'ora per trovarle.
- Noi abbiamo un'ora per trovarle.

We've got one hour to find them.

Aspetteremo un'ora.

We'll wait an hour.

Un'ora all'evento.

One hour until the event.

Dammi un'ora.

Give me one hour.

Avete un'ora.

- You've got an hour.
- You have an hour.
- You have one hour.
- You've got one hour.

- L'ho incontrata un'ora fa.
- L'ho conosciuta un'ora fa.

I met her an hour ago.

- Ti chiamerò tra un'ora.
- Vi chiamerò tra un'ora.

I will call you in an hour.

- L'aereo atterrerà tra un'ora.
- L'aereo atterrerà fra un'ora.

The plane will land in an hour.

- Voglio vederlo tra un'ora.
- Voglio vederlo fra un'ora.

I want to see him in an hour.

- Voglio vederla tra un'ora.
- Voglio vederla fra un'ora.

I want to see her in an hour.

- Abbiamo provato per quasi un'ora.
- Noi abbiamo provato per quasi un'ora.
- Provammo per quasi un'ora.
- Noi provammo per quasi un'ora.

We tried for almost an hour.

- Ho provato per quasi un'ora.
- Io ho provato per quasi un'ora.
- Provai per quasi un'ora.
- Io provai per quasi un'ora.

I tried for almost an hour.

- Ha provato per quasi un'ora.
- Provò per quasi un'ora.
- Lui ha provato per quasi un'ora.
- Lui provò per quasi un'ora.

He tried for almost an hour.

- Ha provato per quasi un'ora.
- Lei ha provato per quasi un'ora.
- Provò per quasi un'ora.
- Lei provò per quasi un'ora.

She tried for almost an hour.

- Ci è voluta solo un'ora.
- Ci è voluta soltanto un'ora.
- Ci è voluta solamente un'ora.

It took just an hour.

- Abbiamo meno di un'ora.
- Noi abbiamo meno di un'ora.

We've got less than an hour.

- Abbiamo un'ora per trovarlo.
- Noi abbiamo un'ora per trovarlo.

We've got one hour to find him.

- Abbiamo un'ora per trovarla.
- Noi abbiamo un'ora per trovarla.

We've got one hour to find her.

- Lo aspetterò per un'ora.
- Io lo aspetterò per un'ora.

I'll wait for him for an hour.

- Tom ha pianto per un'ora.
- Tom pianse per un'ora.

Tom cried for an hour.

- Ho aspettato un'ora in banca.
- Aspettai un'ora in banca.

I waited an hour at the bank.

- Mi sono alzato un'ora fa.
- Io mi sono alzato un'ora fa.
- Mi sono alzata un'ora fa.
- Io mi sono alzata un'ora fa.

I got up an hour ago.

- Sarò di ritorno fra un'ora.
- Io sarò di ritorno fra un'ora.
- Sarò di ritorno tra un'ora.
- Io sarò di ritorno tra un'ora.

I'm going to be back in an hour.

Partiremo tra un'ora.

- We will leave in an hour.
- We'll leave in an hour.

Ha dormito un'ora.

He slept an hour.

Ritornerò tra un'ora.

I'll be back in an hour.

C'è voluta un'ora.

It took an hour.

Torna tra un'ora.

Come back in an hour.

- Ho aspettato un'ora il mio amico.
- Io ho aspettato un'ora il mio amico.
- Ho aspettato un'ora la mia amica.
- Io ho aspettato un'ora la mia amica.
- Aspettai un'ora la mia amica.
- Io aspettai un'ora la mia amica.
- Aspettai un'ora il mio amico.
- Io aspettai un'ora il mio amico.

I waited an hour for my friend.

- Tom arrivò con un'ora di anticipo.
- Tom arrivò un'ora prima.

Tom arrived half an hour early.

- Ci sarà buio fra un'ora.
- Ci sarà buio tra un'ora.

It's going to be dark in an hour.

- Tom sarà qui fra un'ora.
- Tom sarà qua fra un'ora.

Tom will be here in an hour.

- Si è presentato un'ora più tardi.
- Lui si è presentato un'ora più tardi.
- Si presentò un'ora più tardi.
- Lui si presentò un'ora più tardi.

He turned up an hour later.

- Siamo arrivati in albergo un'ora fa.
- Siamo arrivate in albergo un'ora fa.
- Siamo arrivati in hotel un'ora fa.
- Siamo arrivate in hotel un'ora fa.

We arrived at the hotel one hour ago.

- Ho cercato il libro per un'ora.
- Io ho cercato il libro per un'ora.
- Cercai il libro per un'ora.
- Io cercai il libro per un'ora.

I looked for the book for an hour.

- Ci vorrà un'ora per arrivarci.
- Ci vorrà un'ora per arrivare lì.

It'll take an hour to get there.

- Ho parlato con lei per un'ora.
- Parlai con lei per un'ora.

I talked with her for an hour.

- Abbiamo un'ora per trovare Tom.
- Noi abbiamo un'ora per trovare Tom.

We've got one hour to find Tom.

- Sarà di ritorno tra un'ora.
- Lui sarà di ritorno tra un'ora.

He will be back in an hour.

- Sono in ritardo di un'ora.
- Io sono in ritardo di un'ora.

I'm an hour late.

- Ha lasciato l'ospedale un'ora fa.
- Lei ha lasciato l'ospedale un'ora fa.

She left the hospital an hour ago.

- Ho aspettato un'ora e mezza.
- Io ho aspettato un'ora e mezza.

I've waited one hour and a half.

- Roosevelt ha parlato per quasi un'ora.
- Roosevelt parlò per quasi un'ora.

Roosevelt spoke for almost an hour.

- Ti ho aspettato per più di un'ora.
- Ti ho aspettata per più di un'ora.
- Vi ho aspettati per più di un'ora.
- Vi ho aspettate per più di un'ora.
- L'ho aspettato per più di un'ora.
- L'ho aspettata per più di un'ora.

I've been waiting for you for over an hour.

- Sono stato a leggere per un'ora.
- Io sono stato a leggere per un'ora.
- Sono stata a leggere per un'ora.
- Io sono stata a leggere per un'ora.

I had been reading for an hour.

- Mi incontro con Tom tra un'ora.
- Io mi incontro con Tom tra un'ora.
- Mi incontro con Tom fra un'ora.
- Io mi incontro con Tom fra un'ora.

I'm meeting Tom in an hour.

Lo finirò in un'ora.

I'll finish it in one hour.

È partito un'ora fa.

He left an hour ago.

L'ho incontrata un'ora fa.

I met her an hour ago.

Ha parlato per un'ora.

He has talked for a full hour.

Ci raggiungerà entro un'ora.

He'll catch up with us in an hour.

Sarò lì tra un'ora.

I'll be there in an hour.

Ci vorrà circa un'ora.

It'll take about an hour.

Ho studiato per un'ora.

I studied for one hour.

L'aereo decollerà tra un'ora.

The plane will take off in one hour.

Verrò lì tra un'ora.

I'll get there in an hour.

Siamo pronti da un'ora.

We've been ready for an hour.

Ti chiamerò tra un'ora.

I will call you in an hour.

Un'ora ha sessanta minuti.

An hour has sixty minutes.

L'ho aspettato per un'ora.

- I waited for him for an hour.
- I waited for him for one hour.

C'è voluta un'ora esatta.

It took exactly an hour.

Stavo leggendo da un'ora.

I had been reading for an hour.

- Tom dovrebbe essere qui tra un'ora.
- Tom dovrebbe essere qui fra un'ora.

Tom should be here in an hour.

- Sarò di ritorno da qui a un'ora.
- Io sarò di ritorno da qui a un'ora.
- Sarò di ritorno entro un'ora.

I'll be back within an hour.

- Dovrebbe arrivare da te in un'ora.
- Lui dovrebbe arrivare da te in un'ora.
- Dovrebbe arrivare a casa tua in un'ora.
- Lui dovrebbe arrivare a casa tua in un'ora.

He should get to your house in an hour.

- Studio francese almeno un'ora ogni giorno.
- Io studio francese almeno un'ora ogni giorno.
- Studio il francese almeno un'ora ogni giorno.
- Io studio il francese almeno un'ora ogni giorno.

I study French at least an hour every day.