Translation of "Spreco" in English

- Non spreco niente.
- Io non spreco niente.
- Non spreco nulla.
- Io non spreco nulla.

I don't waste anything.

- Che spreco di acqua!
- Che spreco d'acqua!

What a waste of water!

- Non spreco munizioni.
- Io non spreco munizioni.

- I don't waste ammunition.
- I don't waste rounds.
- I'm not wasting rounds.

Zero spreco.

Zero waste.

Che spreco!

- What a waste!
- What a waste.

- Che spreco di soldi!
- Che spreco di denaro!

- What a waste of money!
- What a waste of money.

- Era uno spreco di soldi.
- Era uno spreco di denaro.
- È stato uno spreco di denaro.
- È stato uno spreco di soldi.

That was a waste of money.

Non spreco munizioni.

I don't waste ammunition.

- È uno spreco di soldi.
- È uno spreco di denaro.

It's a waste of money.

Che spreco di energia!

What a waste of energy!

È un tale spreco.

It's such a waste.

- Sarebbe uno spreco dei loro talenti.
- Quello sarebbe uno spreco dei loro talenti.

That would be a waste of their talents.

È stato tutto uno spreco.

It's all been a waste.

È uno spreco di risorse.

It's a waste of resources.

- Era uno spreco di tempo e sforzi.
- È stato uno spreco di tempo e sforzi.
- È stata uno spreco di tempo e sforzi.

It was a waste of time and effort.

Tutto quello spreco, tutto quello sforzo.

All that waste, all that effort.

Preoccuparsi è uno spreco di energia.

Worrying is a waste of energy.

Finirà in uno spreco di lavoro.

It will end in a waste of labor.

È uno spreco dei soldi dei contribuenti.

This is a waste of taxpayers' money.

Lo spreco di cibo diminuisce, nelle occasioni mondane,

Food waste at buffets goes way down

- Che perdita di tempo!
- Che spreco di tempo!

What a waste of time!

Non spreco energie chiedendomi cosa succederà nella prossima stagione;

I don't spend energy wondering where the next season is going;

O tagliare nei vostri palazzi lo spreco di energia.

or cut energy waste in your buildings.

Guardare la TV è un grande spreco di tempo.

Watching TV is a big waste of time.

Che spreco sarebbe se Tatoeba dovesse collegare nient'altro che frasi.

What a waste it would be if Tatoeba were to link nothing but sentences.

- Spreco molto tempo a fantasticare.
- Io spreco molto tempo a fantasticare.
- Spreco molto tempo a sognare a occhi aperti.
- Io spreco molto tempo a sognare a occhi aperti.
- Perdo molto tempo a sognare a occhi aperti.
- Io perdo molto tempo a sognare a occhi aperti.
- Perdo molto tempo a fantasticare.
- Io perdo molto tempo a fantasticare.

I waste a lot of time daydreaming.

Non mi interessa ‘Il Trono di Spade’, quindi non spreco tempo a guardarlo;

I don't care about 'Game of Thrones' so I don't spend time watching it;

Sarebbe uno spreco di energie raccontare una storia da far rizzare i capelli a un uomo pelato.

It would be a waste of energy to tell a hair-raising story to a bald man.

- È una perdita di tempo e di denaro.
- È una perdita di tempo e denaro.
- È uno spreco di tempo e denaro.

- It's a waste of time and money.
- It's a waste of time and a waste of money.