Translation of "Sottotitoli" in English

- Crei dei sottotitoli in esperanto?
- Tu crei dei sottotitoli in esperanto?
- Crea dei sottotitoli in esperanto?
- Lei crea dei sottotitoli in esperanto?
- Create dei sottotitoli in esperanto?
- Voi create dei sottotitoli in esperanto?

Do you do subtitles in Esperanto?

Lo voglio anche senza sottotitoli!

I want it even without subtitles!

Il film ha i sottotitoli ?

- Is the film subtitled?
- Does the film have subtitles?

È necessario utilizzare i sottotitoli.

It is necessary to use subheadings.

- Abbiamo guardato dei film ucraini con i sottotitoli in esperanto.
- Noi abbiamo guardato dei film ucraini con i sottotitoli in esperanto.

We watched Ukrainian movies with subtitles in Esperanto.

Durante una notte sul pianeta Terra? Sottotitoli: Fabrizia Caravelli

during a night on Earth?

- Sottotitola questa foto.
- Sottotitolate questa foto.
- Sottotitoli questa foto.

Caption this photo.

La lingua comune di molti anime è rappresentata dai sottotitoli.

The common language of many anime is subtitles.

- Il film che abbiamo guardato era in lingua francese con sottotitoli in inglese.
- Il film che abbiamo guardato era in francese con sottotitoli in inglese.

The movie we watched was in French with English subtitles.

Nel buio di una notte sul pianeta Terra? Sottotitoli: Fabrizia Caravelli

in the dark of a night on Earth?

- Alla maggior parte delle persone non piace guardare i film con i sottotitoli.
- Alla maggior parte della gente non piace guardare i film con i sottotitoli.

Most people don't like watching movies with subtitles.

- Ieri ho tradotto un video e creato dei sottotitoli in esperanto e spagnolo.
- Ieri io ho tradotto un video e creato dei sottotitoli in esperanto e spagnolo.

Yesterday I translated a video and composed subtitles in Esperanto and Spanish.

Mentre esploriamo cose straordinarie in 72 Animali Pericolosi: Asia. Sottotitoli: Simone D'Anastasio

as we count down the extraordinary in 72 Dangerous Animals Asia.

A Tom piace leggere i sottotitoli in inglese mentre sta guardando dei film in inglese.

Tom likes to read English subtitles while watching movies in English.

Quali altre sorprese si nascondono nel buio di una notte sul pianeta Terra? Sottotitoli: Fabrizia Caravelli

Who knows what other surprises are hiding in the dark of a night on Earth?