Translation of "Scrittore" in English

- Abbiamo incontrato uno scrittore.
- Incontrammo uno scrittore.
- Abbiamo conosciuto uno scrittore.
- Conoscemmo uno scrittore.

We met a writer.

- È uno scrittore.
- Lui è uno scrittore.

- He writes books.
- He's an author.
- He is a writer.

- Sei un aspirante scrittore?
- Tu sei un aspirante scrittore?
- È un aspirante scrittore?
- Lei è un aspirante scrittore?

Are you an aspiring writer?

- È un bravo scrittore.
- Lui è un bravo scrittore.

He is a good writer.

- Shloyme vuole essere uno scrittore.
- Shlomo vuole essere uno scrittore.

- Shloyme wants to be a writer.
- Solomon wants to be a writer.
- Shlomo wants to be a writer.

- Chi è il tuo scrittore preferito?
- Chi è il suo scrittore preferito?
- Chi è il vostro scrittore preferito?

Who's your favorite writer?

- Lo scrittore ha bevuto del vino.
- Lo scrittore bevette del vino.

The writer drank wine.

- È uno scrittore di talento.
- Lui è uno scrittore di talento.

He's a talented writer.

- Tom è uno scrittore talentuoso.
- Tom è uno scrittore di talento.

Tom is a talented writer.

- Lo considero un grande scrittore.
- Io lo considero un grande scrittore.

I consider him a great writer.

- Tom è uno scrittore di successo.
- Tom è un affermato scrittore.

Tom is a successful writer.

Lui è uno scrittore.

He is a writer.

Questo scrittore è russo.

This writer is Russian.

Tom è uno scrittore.

Tom is a songwriter.

È anche uno scrittore.

He's a writer, too.

Siete un eccellente scrittore.

You're an excellent writer.

Sei un eccellente scrittore.

You're an excellent writer.

- Si guadagna da vivere come scrittore.
- Lui si guadagna da vivere come scrittore.

He makes a living as a writer.

Tom è un bravo scrittore.

Tom is a good writer.

Tom è uno scrittore freelance.

Tom is a freelance writer.

Verga è un famoso scrittore.

Verga is a famous writer.

Tom voleva essere uno scrittore.

Tom wanted to be a writer.

Solomon vuole essere uno scrittore.

Solomon wants to be a writer.

Lo scrittore ci è molto noto.

The writer is well known to us.

Lui è uno scrittore e poeta.

He is a novelist and poet.

Tom è uno scrittore molto fantasioso.

Tom is a very imaginative writer.

Dickens era uno scrittore molto prolifico.

Dickens was a very prolific writer.

Tom è uno scrittore di discorsi.

Tom is a speechwriter.

Lo scrittore ha uno stile eccellente.

The writer has an excellent style.

Chi è il tuo scrittore preferito?

- Who is your favorite author?
- Who's your favorite writer?

- Lo scrittore vive in una capanna di legno.
- Lo scrittore abita in una capanna di legno.

The writer is living in a log cabin.

- Tom è uno scrittore che vive a Boston.
- Tom è uno scrittore che abita a Boston.

Tom is a writer who lives in Boston.

- Il padre del mio amico è un famoso scrittore.
- Il padre della mia amica è un famoso scrittore.
- Il padre del mio amico è uno scrittore famoso.
- Il padre della mia amica è uno scrittore famoso.

My friend's father is a famous novelist.

- È un dottore, però è anche uno scrittore.
- Lui è un dottore, però è anche uno scrittore.

He is a doctor, but also a writer.

- Era lo scrittore più famoso dei suoi tempi.
- Lui era lo scrittore più famoso dei suoi tempi.

He was the most famous writer of his day.

Uso un esempio dello scrittore John Mcphee.

I use an example of writer John Mcphee.

Ho avuto il terribile 'blocco dello scrittore'.

and I had a horrible case of writer's block.

Graham Greene è il mio scrittore preferito.

- Graham Greene is my favourite writer.
- Graham Greene is my favorite writer.

Milan Kundera è il mio scrittore preferito.

Milan Kundera is my favourite writer.

Allan Kardec è il mio scrittore preferito.

Allan Kardec is my favorite writer.

Tom è uno scrittore di grande talento.

Tom is a very talented writer.

Lui ha deciso di diventare uno scrittore.

He decided to become an author.

Tom Jackson è il mio scrittore preferito.

Tom Jackson is my favorite writer.

Tom è uno scrittore freelance a Boston.

Tom is a freelance writer in Boston.

- Sono uno scrittore giapponese.
- Sono una scrittrice giapponese.
- Io sono uno scrittore giapponese.
- Io sono una scrittrice giapponese.

I am a Japanese writer.

- Ho un amico il cui padre è un famoso scrittore.
- Io ho un amico il cui padre è un famoso scrittore.
- Ho un'amica il cui padre è un famoso scrittore.
- Io ho un'amica il cui padre è un famoso scrittore.

I have a friend whose father is a famous writer.

- Non dimenticherò mai l'incontro con quel famoso scrittore l'anno scorso.
- Io non dimenticherò mai l'incontro con quel famoso scrittore l'anno scorso.
- Non dimenticherò mai l'incontro con quello scrittore famoso l'anno scorso.
- Io non dimenticherò mai l'incontro con quello scrittore famoso l'anno scorso.

I will never forget meeting that popular writer last year.

Lo scrittore sta lavorando su un nuovo libro.

The writer is working on a new book.

Lui è uno scrittore più che un politico.

He is a novelist rather than a politician.

Sua figlia è scappata con un giovane scrittore.

- Her daughter eloped with a young author.
- Her daughter eloped with a young writer.

Cosa pensava lo scrittore quando scriveva questo libro?

- What was the author thinking while he was writing this book?
- What was the author thinking while she was writing this book?

È un dottore, però è anche uno scrittore.

He is a doctor, but also a writer.

Lo scrittore sta lavorando sul suo nuovo libro.

The writer is working on his new book.

Tom è sia un dottore che uno scrittore.

Tom is both a doctor and a writer.

- A giudicare da quello che dici, deve essere un grande scrittore.
- A giudicare da quello che dice, deve essere un grande scrittore.
- A giudicare da quello che dite, deve essere un grande scrittore.
- A giudicare da quello che dici, lui deve essere un grande scrittore.
- A giudicare da quello che dice, lui deve essere un grande scrittore.
- A giudicare da quello che dite, lui deve essere un grande scrittore.

Judging from what you say, he must be a great writer.

- Oltre ad essere un chirurgo, era anche un famoso scrittore.
- Oltre ad essere un chirurgo, lui era anche un famoso scrittore.

Besides being a surgeon, he was a famous writer.

Chiunque sia l'autore del libro, dev'essere un grande scrittore.

Whoever the book's author might be, he must be a great writer.

Conoscete qualche scrittore che ha scritto in diverse lingue?

Do you know any authors who write in multiple languages?

Il padre del mio amico è un famoso scrittore.

My friend's father is a famous novelist.

- Punto ad essere uno scrittore.
- Io punto ad essere uno scrittore.
- Punto ad essere una scrittrice.
- Io punto ad essere una scrittrice.

I aim to be a writer.

Lo scrittore farà uscire un nuovo libro il mese prossimo.

The writer is bringing out a new book next month.

Ogni autore soffre del blocco dello scrittore di tanto in tanto.

Every author suffers from writer's block from time to time.

Questo è lo stesso scrittore il cui libro avete lodato ieri.

That's the author whose book you praised yesterday.

- Ho sempre voluto essere uno scrittore.
- Io ho sempre voluto essere uno scrittore.
- Ho sempre voluto essere una scrittrice.
- Io ho sempre voluto essere una scrittrice.

I always wanted to be a writer.

Non riesco a capire che cosa lo scrittore stia cercando di dire.

I am not understanding what the author is trying to say.

Ogni scrittore di successo ha un cassetto pieno di lettere di rifiuto.

Every successful writer has a drawer full of rejection letters.

"I viaggi di Gulliver" è stato scritto da un famoso scrittore inglese.

Gulliver's Travels was written by a famous English writer.

- Hai mai pensato di diventare uno scrittore?
- Ha mai pensato di diventare uno scrittore?
- Hai mai pensato di diventare una scrittrice?
- Ha mai pensato di diventare una scrittrice?

Have you ever thought of becoming a writer?

Non venne riconosciuto come un grande scrittore se non dopo la sua morte.

He wasn't recognized as a great writer until after his death.

Oltre ad essere un grande statista, Sir Winston Churchill era un grande scrittore.

Besides being a great statesman, Sir Winston Churchill was a great writer.

- Tom è un insegnante e un romanziere.
- Tom è un insegnante e uno scrittore.

Tom is a teacher and novelist.

- Questo scrittore italiano è poco conosciuto in Giappone.
- Quell'autore italiano è poco conosciuto in Giappone.

That Italian author is little known in Japan.

- La verità è che voglio diventare uno scrittore.
- La verità è che io voglio diventare uno scrittore.
- La verità è che voglio diventare una scrittrice.
- La verità è che io voglio diventare una scrittrice.

- The truth is, I want to be a writer.
- The truth is that I want to become a writer.

- La verità è che voglio essere uno scrittore.
- La verità è che io voglio essere uno scrittore.
- La verità è che voglio essere una scrittrice.
- La verità è che io voglio essere una scrittrice.

The truth is, I want to be a writer.

- Questo romanzo è stato scritto da uno scrittore americano.
- Questo romanzo è stato scritto da una scrittrice americana.

This novel was written by an American writer.

Le creazioni di un grande scrittore sono poco più che gli umori e le passioni del suo cuore, dati cognomi e nomi di battesimo, e inviati a camminare sulla terra.

The creations of a great writer are little more than the moods and passions of his own heart, given surnames and Christian names, and sent to walk the earth.