Translation of "Scalata" in English

Ok, quindi vuoi affrontare la scalata.

Okay, so you wanna tackle the cliff climb.

Non sapevo bene come preparare una potenziale scalata in free solo.

I didn't really know how to prepare for a potential free solo.

La vita è stata spesso paragonata alla scalata di una montagna.

Life has often been compared to climbing a mountain.

"La scalata di Buttigieg dimostra che i democratici vogliono un candidato centrista?"

PUNDIT: Does Buttigieg’s rise show that Democrats want a centrist candidate?