Translation of "Montagna" in English

- Guarda quest'alta montagna.
- Guardi quest'alta montagna.
- Guardate quest'alta montagna.

- Look at this high mountain.
- Look at this high mountain!

- Guarda quella montagna.
- Guardate quella montagna.
- Guardi quella montagna.

Look at that mountain.

- Sono cresciuto in montagna.
- Io sono cresciuto in montagna.
- Sono cresciuta in montagna.
- Io sono cresciuta in montagna.
- Crebbi in montagna.
- Io crebbi in montagna.

I grew up in the mountains.

- Ero in montagna.
- Sono stato in montagna.
- Io ero in montagna.

I was in the mountains.

- Ti piace la montagna?
- Vi piace la montagna?
- Le piace la montagna?
- A te piace la montagna?
- A voi piace la montagna?
- A lei piace la montagna?

Do you like the mountain?

- Vado in montagna.
- Io vado in montagna.

I climb mountains.

- Ero in montagna.
- Io ero in montagna.

I was in the mountains.

- Chiamiamo questa montagna Tsurugidake.
- Noi chiamiamo questa montagna Tsurugidake.
- Chiamiamo quella montagna Tsurugidake.
- Noi chiamiamo quella montagna Tsurugidake.

We call this mountain Tsurugidake.

- Chiamiamo la montagna Tsurugidake.
- Noi chiamiamo la montagna Tsurugidake.

- We call the mountain Tsurugidake.
- We call this mountain Tsurugidake.

- Quanto è alta la montagna?
- Quant'è alta la montagna?

How high is the mountain?

- C'è neve sulla montagna.
- C'è della neve sulla montagna.

There is snow on the mountain.

- Chiamiamo questa montagna Tsurugidake.
- Noi chiamiamo questa montagna Tsurugidake.

- We call the mountain Tsurugidake.
- We call this mountain Tsurugidake.

- Siamo andati in montagna a sciare.
- Siamo andate in montagna a sciare.
- Siamo andati in montagna per sciare.
- Siamo andate in montagna per sciare.
- Andammo in montagna a sciare.
- Andammo in montagna per sciare.

We went to the mountain to ski.

Andiamo in montagna!

Let's go to the mountains.

Crebbi in montagna.

I grew up in the mountains.

Guarda quella montagna.

Look at that mountain.

- Scalare la montagna è duro.
- Scalare questa montagna, è duro.

Climbing this mountain is very difficult.

- È riuscito a scalare la montagna.
- Lui è riuscito a scalare la montagna.
- Riuscì a scalare la montagna.
- Lui riuscì a scalare la montagna.

He succeeded in climbing the mountain.

- Scalerà quella montagna un giorno.
- Lei scalerà quella montagna un giorno.

She is going to climb that mountain someday.

- Preferisco la montagna al mare.
- Io preferisco la montagna al mare.

I like the mountains more than I like the sea.

- Scalerà quella montagna un giorno.
- Lui scalerà quella montagna un giorno.

He is going to climb that mountain someday.

- Ho una montagna di problemi.
- Io ho una montagna di problemi.

I am faced with a mountain of problems.

- Ho una casa in montagna.
- Io ho una casa in montagna.

I have a house in the mountains.

- Ho provato a scalare la montagna.
- Provai a scalare la montagna.

I tried climbing the mountain.

- Sarei andato in montagna quand'ero giovane.
- Io sarei andato in montagna quand'ero giovane.
- Sarei andata in montagna quand'ero giovane.
- Io sarei andata in montagna quand'ero giovane.

I would go to the mountains when young.

Ti piace la montagna?

Do you like the mountain?

Voglio scalare questa montagna.

I want to climb this mountain.

Vorremmo scalare quella montagna.

We'd like to climb that mountain.

Domani andiamo in montagna.

Tomorrow we'll go to the mountains.

Voglio scalare la montagna.

I want to climb the mountain.

- La montagna è coperta di neve.
- La montagna è ricoperta di neve.

The mountain is covered with snow.

- Sarebbe bello passare l'estate in montagna.
- Sarebbe bello trascorrere l'estate in montagna.

It would be nice to spend the summer in the mountains.

- Siamo andati in montagna a sciare.
- Siamo andate in montagna a sciare.

We went to the mountains to ski.

- Riesco a vedere la cima della montagna.
- Io riesco a vedere la cima della montagna.
- Posso vedere la cima della montagna.
- Io posso vedere la cima della montagna.

I can see the top of the mountain.

- È vero che hai scalato questa montagna?
- È vero che ha scalato questa montagna?
- È vero che avete scalato questa montagna?

Is it true that you climbed this mountain?

- Ha una grande casa sulla montagna.
- Lui ha una grande casa sulla montagna.

He has a big house on the mountain.

- Sto pensando di andare in montagna.
- Io sto pensando di andare in montagna.

I am thinking of going to the mountains.

- Non ho mai scalato questa montagna.
- Io non ho mai scalato questa montagna.

I've never climbed this mountain.

- Quanto dista la cima della montagna?
- Quanto è distante la cima della montagna?

How far's the top of the mountain?

- Devo affrontare una montagna di problemi.
- Io devo affrontare una montagna di problemi.

I am faced with a mountain of problems.

- Immaginati sulla cima di una montagna.
- Si immagini sulla cima di una montagna.

Imagine yourself on a mountaintop.

Esatto, una montagna di capelli.

That's right, it's a lot of hair.

Oppure, su quella montagna lassù,

Or, I spot it right up on the mountain over there,

La mia montagna da scalare,

that was my mountain

Preferisco andare in montagna d'estate.

I'd rather go to the mountains in summer.

È pericoloso scalare questa montagna.

It's dangerous to climb this mountain.

Abita lassù, su quella montagna.

He lives up there, up on that mountain.

Carlo ha scalato la montagna.

Carlos climbed the mountain.

Raggiungemmo la cima della montagna.

We reached the top of the mountain.

Quella montagna è nelle nuvole.

That mountain is in the clouds.

Quanto è alta quella montagna?

- How high is that mountain?
- How tall is that mountain?

È pericoloso scalare quella montagna.

It is dangerous to climb that mountain.

Tom puntava verso la montagna.

Tom pointed towards the mountain.

Non è tornato dalla montagna.

He isn't back from the mountain.

- La montagna di cacca ha colpito ancora!
- La montagna di merda ha colpito ancora!

The pile of shit hit again!

- Scalare quella montagna era un gioco da ragazzi.
- Scalare quella montagna era una passeggiata.

Climbing that mountain was a piece of cake.

- È venuto da un piccolo paese di montagna.
- Lui è venuto da un piccolo paese di montagna.
- Venne da un piccolo paese di montagna.
- Lui venne da un piccolo paese di montagna.

He came from a tiny mountain town.

- Sapevi che su questa montagna vivevano delle volpi?
- Sapevate che su questa montagna vivevano delle volpi?
- Sapeva che su questa montagna vivevano delle volpi?

Did you know that some foxes lived on this mountain?

- Sarebbe pazzo a scalare la montagna d'inverno.
- Lui sarebbe pazzo a scalare la montagna d'inverno.

He'd be crazy to climb the mountain in winter.

- Sta abbattendo degli alberi su una montagna.
- Lui sta abbattendo degli alberi su una montagna.

He is cutting down trees on a mountain.

Una montagna non è necessariamente verde.

Mountains are not necessarily green.

La montagna ha una bella forma.

The mountain has a beautiful shape.

Innanzitutto, controlla questa montagna di documenti.

Examine the pile of documents in advance.

Il sole tramonta dietro la montagna.

The sun sets behind the mountain.

Sono andati a sciare in montagna.

They went skiing in the mountains.

Nessuno ha mai scalato quella montagna.

Nobody has ever climbed that mountain.

Abbiamo intenzione di scalare quella montagna.

We plan to climb that mountain.

La montagna era coperta di neve.

- The mountain was covered with snow.
- The mountain was covered in snow.

L'intera montagna diventa rossa in autunno.

The whole mountain turns red in autumn.

Questa montagna è difficile da scalare.

This mountain is difficult to climb.

Qual è l'altezza di questa montagna?

What is the height of this mountain?

Quella montagna è ricoperta di neve.

That mountain is covered with snow.

Tempo addietro sono stato in montagna.

I was in the mountains.

C'è un villaggio oltre la montagna.

There is a village over the mountain.

Abbiamo scalato la montagna l'anno scorso.

We climbed the mountain last year.

Si trova sulla cima della montagna.

He stands on the mountaintop.

- La sua casa è ai piedi di una montagna.
- Casa sua è ai piedi di una montagna.

Her house is at the foot of a mountain.

- Sara ha fatto delle foto di quella montagna in estate.
- Sara ha fatto delle fotografie di quella montagna in estate.
- Sara fece delle foto di quella montagna in estate.
- Sara fece delle fotografie di quella montagna in estate.

Sara took pictures of that mountain in summer.

Si estendono per chilometri sotto la montagna.

And they stretch for miles underneath the mountain.

Betty ha scalato la montagna tre volte.

Betty has climbed the mountain three times.