Translation of "Sbarazzarsi" in English

- Voleva solo sbarazzarsi di me.
- Voleva soltanto sbarazzarsi di me.
- Voleva solamente sbarazzarsi di me.

He just wanted to get rid of me.

- Vuole sbarazzarsi delle formiche.
- Lui vuole sbarazzarsi delle formiche.

He wants to get rid of the ants.

- Ha provato a sbarazzarsi delle formiche.
- Lui ha provato a sbarazzarsi delle formiche.
- Provò a sbarazzarsi delle formiche.
- Lui provò a sbarazzarsi delle formiche.

He tried to get rid of the ants.

- Tom voleva solo sbarazzarsi di me.
- Tom voleva soltanto sbarazzarsi di me.
- Tom voleva solamente sbarazzarsi di me.

Tom just wanted to get rid of me.

Di sbarazzarsi dei messaggi.

to get messages out of my way.

- Ha provato a sbarazzarsi delle formiche.
- Lui ha provato a sbarazzarsi delle formiche.

He tried to get rid of the ants.

Bisogna sbarazzarsi di quella sostanza.

you have to get rid of that substance.

Non è facile sbarazzarsi delle cattive abitudini.

- It is not easy to get rid of bad habits.
- It isn't easy to get rid of bad habits.
- It's not easy to get rid of bad habits.

Non è facile sbarazzarsi di una cattiva abitudine.

- It is not easy to get rid of a bad habit.
- It's not easy to get rid of a bad habit.
- It isn't easy to get rid of a bad habit.

È difficile sbarazzarsi degli scarafaggi in casa nostra.

It's very hard to get rid of the cockroaches in our house.

È molto difficile sbarazzarsi degli scarafaggi nella nostra casa.

It is very hard to get rid of cockroaches from our house.

La fabbrica sta cercando di sbarazzarsi dell'inquinamento delle acque.

The factory is trying to get rid of water pollution.

Il solo mezzo per sbarazzarsi di un dittatore moderno è assassinarlo.

The only way to get rid of a modern dictator is to assassinate him.

- Sami deve sbarazzarsi delle prove.
- Sami si deve sbarazzare delle prove.

Sami must get rid of the evidence.

- Devi sbarazzarti di quella cattiva abitudine.
- Deve sbarazzarsi di quella cattiva abitudine.

You must get rid of that bad habit.

- Tom vuole sbarazzarsi dei suoi tatuaggi.
- Tom si vuole sbarazzare dei suoi tatuaggi.

Tom wants to get rid of his tattoos.

- Prova a sbarazzarti di Tom.
- Provate a sbarazzarvi di Tom.
- Provi a sbarazzarsi di Tom.
- Cerca di sbarazzarti di Tom.
- Cercate di sbarazzarvi di Tom.
- Cerchi di sbarazzarsi di Tom.

Try to get rid of Tom.

- È molto difficile sbarazzarsi delle cattive abitudini.
- È molto difficile disfarsi delle cattive abitudini.

It's very hard to get rid of bad habits.

- È qualcosa di cui puoi sbarazzarti?
- È qualcosa di cui può sbarazzarsi?
- È qualcosa di cui potete sbarazzarvi?

Is it something you can get rid of?

È malattia essere ossessionati dalla vittoria, è malattia essere ossessionati dall'utilizzo delle arti marziali, ed è malattia essere ossessionati dal presentare tutto quello che si ha imparato. È malattia essere ossessionati con l'attacco, ed è malattia anche essere ossessionati dalla difesa. È malattia anche essere ossessionati dallo sbarazzarsi della malattia. Fissare la mente ossessivamente su qualsiasi cosa è considerato malattia.

It is sickness to be obsessed with winning, it is sickness to be obsessed with using the martial arts, and it is sickness to be obsessed with putting forth all one has learned. It is sickness to be obsessed with offense, and it is also sickness to be obsessed with defense. It is also sickness to be obsessed with getting rid of sickness. To fix the mind obsessively on anything is considered sickness.