Translation of "Sandwich" in English

- Vorrei un sandwich.
- Io vorrei un sandwich.
- Mi piacerebbe un sandwich.
- A me piacerebbe un sandwich.

I'd like a sandwich.

- Ho comprato un sandwich.
- Io ho comprato un sandwich.
- Comprai un sandwich.
- Io comprai un sandwich.

I bought a sandwich.

- Vorresti un altro sandwich?
- Tu vorresti un altro sandwich?
- Vorreste un altro sandwich?
- Voi vorreste un altro sandwich?
- Vorrebbe un altro sandwich?
- Lei vorrebbe un altro sandwich?

Would you like another sandwich?

- Vuoi un altro sandwich?
- Vuole un altro sandwich?
- Volete un altro sandwich?

Do you want another sandwich?

- Ti preparerò dei sandwich!
- Vi preparerò dei sandwich!
- Le preparerò dei sandwich!

I'll make you sandwiches!

- Quanti sandwich rimangono?
- Quanti sandwich sono rimasti?

How many sandwiches are there left?

- Ho un sandwich.
- Io ho un sandwich.

I've got a sandwich.

- Si è preparato un sandwich.
- Lui si è preparato un sandwich.
- Si preparò un sandwich.
- Lui si preparò un sandwich.
- Si è fatto un sandwich.
- Lui si è fatto un sandwich.
- Si fece un sandwich.
- Lui si fece un sandwich.

He made himself a sandwich.

- Dammi il tuo sandwich.
- Mi dia il suo sandwich.
- Datemi il vostro sandwich.

Give me your sandwich.

Un sandwich senza prosciutto non è un sandwich.

A sandwich without ham is not a sandwich.

- C'è un sandwich qui.
- C'è un sandwich qua.

There's a sandwich here.

- Mi sono fatto un sandwich.
- Io mi sono fatto un sandwich.
- Mi sono fatta un sandwich.
- Io mi sono fatta un sandwich.
- Mi feci un sandwich.
- Io mi feci un sandwich.

I made myself a sandwich.

- Ho addentato il mio sandwich.
- Io ho addentato il mio sandwich.
- Addentai il mio sandwich.
- Io addentai il mio sandwich.

I bit into my sandwich.

- Hai mangiato il mio sandwich.
- Tu hai mangiato il mio sandwich.
- Ha mangiato il mio sandwich.
- Lei ha mangiato il mio sandwich.
- Avete mangiato il mio sandwich.
- Voi avete mangiato il mio sandwich.

You ate my sandwich.

- Che tipi di sandwich hai?
- Che tipi di sandwich ha?
- Che tipi di sandwich avete?

What types of sandwiches do you have?

- Vuoi un sandwich al tacchino?
- Vuole un sandwich al tacchino?
- Volete un sandwich al tacchino?

Do you want a turkey sandwich?

- Puoi prendere il mio sandwich.
- Può prendere il mio sandwich.
- Potete prendere il mio sandwich.

You can have my sandwich.

- Ti ho portato un sandwich.
- Vi ho portato un sandwich.
- Le ho portato un sandwich.

I brought you a sandwich.

- Ho mangiato solo un sandwich.
- Ho mangiato soltanto un sandwich.
- Ho mangiato solamente un sandwich.

I only ate one sandwich.

- Ci stai preparando dei sandwich?
- Ci sta preparando dei sandwich?
- Ci state preparando dei sandwich?

Are you making us sandwiches?

- Stai preparando loro dei sandwich?
- Sta preparando loro dei sandwich?
- State preparando loro dei sandwich?

Are you making them sandwiches?

- Gli stai preparando un sandwich?
- Gli sta preparando un sandwich?
- Gli state preparando un sandwich?

Are you making him a sandwich?

- Le stai preparando un sandwich?
- Le sta preparando un sandwich?
- Le state preparando un sandwich?

Are you making her a sandwich?

- Sto mangiando un sandwich.
- Io sto mangiando un sandwich.

- I am eating a sandwich.
- I'm eating a sandwich.

- Non voglio un sandwich.
- Io non voglio un sandwich.

I don't want a sandwich.

- Tom ha mangiato il sandwich.
- Tom mangiò il sandwich.

Tom ate the sandwich.

- Tom ha preparato un sandwich.
- Tom preparò un sandwich.

Tom made a sandwich.

- Ha finito il suo sandwich.
- Finì il suo sandwich.

- He finished his sandwich.
- She finished her sandwich.

- Hanno finito i loro sandwich.
- Finirono i loro sandwich.

They finished their sandwiches.

- Le ha passato un sandwich.
- Le passò un sandwich.

He handed a sandwich to her.

- Vorrei un sandwich, per piacere.
- Io vorrei un sandwich, per piacere.
- Vorrei un sandwich, per favore.
- Io vorrei un sandwich, per favore.

I'd like a sandwich, please.

Prenderò un sandwich.

I will have a sandwich.

- Quanti panini rimangono?
- Quanti sandwich rimangono?
- Quanti sandwich sono rimasti?

How many sandwiches are there left?

- Hanno pranzato con sandwich e caffè.
- Loro hanno pranzato con sandwich e caffè.
- Pranzarono con sandwich e caffè.
- Loro pranzarono con sandwich e caffè.

They lunched on sandwiches and coffee.

- Ho mangiato un sandwich al tacchino.
- Io ho mangiato un sandwich al tacchino.
- Mangiai un sandwich al tacchino.
- Io mangiai un sandwich al tacchino.

I ate a turkey sandwich.

- Hanno mangiato dei sandwich per pranzo.
- Loro hanno mangiato dei sandwich per pranzo.
- Mangiarono dei sandwich per pranzo.
- Loro mangiarono dei sandwich per pranzo.

They ate sandwiches for lunch.

- Mi ha passato il mio sandwich.
- Lei mi ha passato il mio sandwich.
- Mi passò il mio sandwich.
- Lei mi passò il mio sandwich.

She handed me my sandwich.

- Abbiamo mangiato dei sandwich per pranzo.
- Noi abbiamo mangiato dei sandwich per pranzo.
- Mangiammo dei sandwich per pranzo.
- Noi mangiammo dei sandwich per pranzo.

We ate sandwiches for lunch.

- Puoi avere metà del mio sandwich.
- Tu puoi avere metà del mio sandwich.
- Può avere metà del mio sandwich.
- Lei può avere metà del mio sandwich.
- Potete avere metà del mio sandwich.
- Voi potete avere metà del mio sandwich.

You can have half of my sandwich.

- Che ne dici di un sandwich?
- Che ne dice di un sandwich?
- Che ne dite di un sandwich?

How about a sandwich?

- Vuoi il resto del mio sandwich?
- Vuole il resto del mio sandwich?
- Volete il resto del mio sandwich?

Do you want the rest of my sandwich?

- Qual è il tuo sandwich preferito?
- Qual è il suo sandwich preferito?
- Qual è il vostro sandwich preferito?

What's your favorite sandwich?

- Ho finito il mio sandwich.
- Io ho finito il mio sandwich.

I finished my sandwich.

- Tom ha finito il suo sandwich.
- Tom finì il suo sandwich.

Tom finished his sandwich.

- Tom mi ha passato un sandwich.
- Tom mi passò un sandwich.

- Tom handed me a sandwich.
- Tom handed a sandwich to me.

- Tom mi ha rubato il sandwich.
- Tom mi rubò il sandwich.

Tom stole my sandwich.

- Mi sono fatto un sandwich.
- Io mi sono fatto un sandwich.

I made myself a sandwich.

- Sto mangiando il mio sandwich.
- Io sto mangiando il mio sandwich.

I'm eating my sandwich.

- Voglio un sandwich senza formaggio.
- Io voglio un sandwich senza formaggio.

I want a sandwich without cheese.

- Tom si è preparato un sandwich.
- Tom si preparò un sandwich.

Tom made himself a sandwich.

- Hai mangiato il mio sandwich.
- Tu hai mangiato il mio sandwich.

You ate my sandwich.

- Preparerò un po' di sandwich.
- Io preparerò un po' di sandwich.

I'll make some sandwiches.

- Non ha finito il suo sandwich.
- Non finì il suo sandwich.

- He didn't finish his sandwich.
- She didn't finish her sandwich.

- Non hanno finito i loro sandwich.
- Non finirono i loro sandwich.

They didn't finish their sandwiches.

- Vorrei condividere questo sandwich con te.
- Io vorrei condividere questo sandwich con te.
- Vorrei condividere questo sandwich con voi.
- Io vorrei condividere questo sandwich con voi.
- Vorrei condividere questo sandwich con lei.
- Io vorrei condividere questo sandwich con lei.
- Mi piacerebbe condividere questo sandwich con lei.
- A me piacerebbe condividere questo sandwich con lei.
- Mi piacerebbe condividere questo sandwich con voi.
- A me piacerebbe condividere questo sandwich con voi.
- Mi piacerebbe condividere questo sandwich con te.
- A me piacerebbe condividere questo sandwich con te.

I'd like to share this sandwich with you.

Tom vuole un sandwich.

Tom wants a sandwich.

Tom vorrebbe un sandwich.

Tom would like a sandwich.

I sandwich erano terribili.

The sandwiches were awful.

Tom, portami un sandwich.

- Tom! Bring me a sandwich.
- Tom, bring me a sandwich.

Ho comprato un sandwich.

I bought a sandwich.

Grazie per il sandwich.

Thanks for the sandwich.

Io porterò dei sandwich.

I'll bring sandwiches.

Mi preparerò un sandwich.

I'll make myself a sandwich.

Sto mangiando un sandwich.

I am eating a sandwich.

Vuoi un altro sandwich?

- Do you want another sandwich?
- Would you care for another sandwich?

- Mi sono fatto un sandwich al tacchino.
- Io mi sono fatto un sandwich al tacchino.
- Mi sono fatta un sandwich al tacchino.
- Io mi sono fatta un sandwich al tacchino.
- Mi feci un sandwich al tacchino.
- Io mi feci un sandwich al tacchino.

I made myself a turkey sandwich.

- Preparerò per loro alcuni sandwich.
- Preparerò per loro un po' di sandwich.

I'll make them some sandwiches.

- Preparerò dei sandwich per tutti noi.
- Preparerò dei sandwich per tutte noi.

I'll make sandwiches for all of us.

- Abbiamo mangiato sandwich, torta e così via.
- Noi abbiamo mangiato sandwich, torta e così via.
- Mangiammo sandwich, torta e così via.
- Noi mangiammo sandwich, torta e così via.

We ate sandwiches, cake and so on.

- Abbiamo mangiato sandwich, torte e così via.
- Noi abbiamo mangiato sandwich, torte e così via.
- Mangiammo sandwich, torte e così via.
- Noi mangiammo sandwich, torte e così via.

We ate sandwiches, cakes, and so on.

- Non gli è piaciuto il suo sandwich.
- A lui non è piaciuto il suo sandwich.
- Non gli piacque il suo sandwich.
- A lui non piacque il suo sandwich.

He didn't like his sandwich.

- Ti ho preparato un sandwich al prosciutto.
- Vi ho preparato un sandwich al prosciutto.
- Le ho preparato un sandwich al prosciutto.

I made you a ham sandwich.

- Puoi dividere a metà il mio sandwich?
- Può dividere a metà il mio sandwich?
- Potete dividere a metà il mio sandwich?

Can you cut my sandwich in half?

- Perché non stai mangiando il tuo sandwich?
- Perché non sta mangiando il suo sandwich?
- Perché non state mangiando il vostro sandwich?

Why aren't you eating your sandwich?

- Perché non hai mangiato il tuo sandwich?
- Perché non ha mangiato il suo sandwich?
- Perché non avete mangiato il vostro sandwich?

Why didn't you eat your sandwich?

- Tom ha avvolto il sandwich nella plastica.
- Tom avvolse il sandwich nella plastica.

Tom wrapped the sandwich in plastic.

- Loro mangiano un tramezzino.
- Stanno mangiando un sandwich.
- Loro stanno mangiando un sandwich.

They are eating a sandwich.

- Ho mangiato un sandwich al tacchino.
- Io ho mangiato un sandwich al tacchino.

I ate a turkey sandwich.

- Fa i sandwich migliori del mondo.
- Lei fa i sandwich migliori del mondo.

She makes the best sandwiches in the world.

- Tom ha passato a Mary un sandwich.
- Tom passò a Mary un sandwich.

- Tom handed Mary a sandwich.
- Tom handed a sandwich to Mary.

- Ha mangiato un sandwich alla sua scrivania.
- Mangiò un sandwich alla sua scrivania.

He ate a sandwich at his desk.

- Non poteva finire il suo sandwich.
- Non riusciva a finire il suo sandwich.

He couldn't finish his sandwich.

- Non le è piaciuto il suo sandwich.
- Non le piacque il suo sandwich.

She didn't like her sandwich.

- Ha condiviso il suo sandwich con me.
- Condivise il suo sandwich con me.

He shared his sandwich with me.

- Ha detto che non voleva un sandwich.
- Disse che non voleva un sandwich.

- He said he didn't want a sandwich.
- She said she didn't want a sandwich.

- Tom ha mangiato il sandwich di Mary.
- Tom mangiò il sandwich di Mary.

Tom ate Mary's sandwich.

Che tipi di sandwich ha?

What types of sandwiches do you have?

Voglio un sandwich senza formaggio.

I want a sandwich without cheese.

Mi è caduto il sandwich.

I dropped my sandwich.

Quello è un sandwich grande.

That's a big sandwich.

Tom sta preparando dei sandwich.

Tom is making sandwiches.

Odio i sandwich alla mortadella.

I hate bologna sandwiches.

Il sandwich era troppo grande.

The sandwich was too big.

Avrei dovuto portare un sandwich.

- I should've brought a sandwich.
- I should have brought a sandwich.

Si sta preparando un sandwich.

He's making himself a sandwich.

Si stanno preparando dei sandwich.

They're making themselves sandwiches.

L'hot dog è un sandwich?

Is a hot dog a sandwich?